"На протяжении последних лет я много путешествовала. По большей части это были далекие от цивилизации уголки. Страны Африки, Индокитая, Индия Я останавливалась в племенах, наблюдала, как выживают в самых невероятных условиях люди, как они сосуществуют с дикой природой, животным миром. Мне посчастливилось увидеть красоту мира, понять, что любая былинка, любое животное, растение, человек хотят жить и переполнены ЖАЖДОЙ ЖИЗНИ. Фотографируя и записывая свои впечатления, я даже не помышляла о книге. Но друзья и читатели в соцсетях все настойчивее о ней говорили. И вот сегодня мои заметки стали книгой. Книгой о красоте и хрупкости Земли: в ней портреты людей и животных, пейзажи, легенды, рассказанные гидами, и сочиненные мной сказки. Я надеюсь, что тем, кто уже побывал в описанных местах, это повествование напомнит о прекрасных мгновениях слияния с миром. А тем, кому это еще предстоит, удастся узнать хотя бы немного о нашей Земле и жажде жизни всего, что ее населяет! P.S. И конечно, в этой книге вы не найдете энциклопедических знаний, это всего лишь мои впечатления, записанные рассказы и легенды". Ваша певица Нина Шацкая
"Na protyazhenii poslednikh let ya mnogo puteshestvovala. Po bolshey chasti eto byli dalekie ot tsivilizatsii ugolki. Strany Afriki, Indokitaya, Indiya YA ostanavlivalas v plemenakh, nablyudala, kak vyzhivayut v samykh neveroyatnykh usloviyakh lyudi, kak oni sosushchestvuyut s dikoy prirodoy, zhivotnym mirom. Mne poschastlivilos uvidet krasotu mira, ponyat, chto lyubaya bylinka, lyuboe zhivotnoe, rastenie, chelovek khotyat zhit i perepolneny ZHAZHDOY ZHIZNI. Fotografiruya i zapisyvaya svoi vpechatleniya, ya dazhe ne pomyshlyala o knige. No druzya i chitateli v sotssetyakh vse nastoychivee o ney govorili. I vot segodnya moi zametki stali knigoy. Knigoy o krasote i khrupkosti Zemli: v ney portrety lyudey i zhivotnykh, peyzazhi, legendy, rasskazannye gidami, i sochinennye mnoy skazki. YA nadeyus, chto tem, kto uzhe pobyval v opisannykh mestakh, eto povestvovanie napomnit o prekrasnykh mgnoveniyakh sliyaniya s mirom. A tem, komu eto eshche predstoit, udastsya uznat khotya by nemnogo o nashey Zemle i zhazhde zhizni vsego, chto ee naselyaet! P.S. I konechno, v etoy knige vy ne naydete entsiklopedicheskikh znaniy, eto vsego lish moi vpechatleniya, zapisannye rasskazy i legendy". Vasha pevitsa Nina SHatskaya
Over the last years I travelled a lot. For the most part it was far from civilization areas. Africa, Indochina, India, I stayed in the tribes, watched how to survive in the most improbable circumstances people are, how they coexist with wildlife, wildlife. I was lucky enough to see the beauty of the world to understand that every blade of grass, every animal, plant, people want to live and overflowing with LUST for LIFE. Photographing and recording my impressions, I did not even think about the book. But friends and readers in social networks are being increasingly talked about it. And now my notes become a book. A book about the beauty and fragility of the Earth in her portraits of people and animals, landscapes, legends told by the guides, and I composed stories. I hope that those who have already visited the places described, this story will remind you of the wonderful moments of merging with the world. And to those who still will be able to learn at least a little bit about our Land and lust for life of all that inhabit it! PS And of course, in this book you will find encyclopedic knowledge, these are just my impressions, recorded stories and legends. Your singer Nina Shatskaya
