НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Нагиб Махфуз (1911—2006) — египетский писатель, единственный лауреат Нобелевской премии по литературе арабского происхождения.«Дети нашей улицы» — роман-притча о возникновении трех религий, построенный как сборник преданий одной из улиц Каира.В пустыне, у подножия Аль-Мукаттама стоит Большой Дом с фонтаном и садом из тутовника и пальм, оплетенных жасмином. Там живет аль-Габаляуи — загадочный хозяин, от которого, как верят жители, ведет начало вся улица. Из поколения в поколение здесь повторяются одни и те же надежды и беды, борьба за справедливость, попытки преодолеть страх и унижение. Но помнит ли кто-нибудь, как все начиналось? Найдется ли человек, который положит конец кровавой вражде?Загляните в кварталы, где в кофейнях под звуки ребаба слушают поэтов, воспевающих славные подвиги, пьют чай и курят кальяны, — где снуют уличные торговцы, жадные надсмотрщики собирают дань, а заклинатели змей творят настоящие чудеса.
NEZAKONNOE POTREBLENIE NARKOTICHESKIKH SREDSTV, PSIKHOTROPNYKH VESHCHESTV, IKH ANALOGOV PRICHINYAET VRED ZDOROVYU, IKH NEZAKONNYY OBOROT ZAPRESHCHEN I VLECHET USTANOVLENNUYU ZAKONODATELSTVOM OTVETSTVENNOST.Nagib Makhfuz (19112006) egipetskiy pisatel, edinstvennyy laureat Nobelevskoy premii po literature arabskogo proiskhozhdeniya.Deti nashey ulitsy roman-pritcha o vozniknovenii trekh religiy, postroennyy kak sbornik predaniy odnoy iz ulits Kaira.V pustyne, u podnozhiya Al-Mukattama stoit Bolshoy Dom s fontanom i sadom iz tutovnika i palm, opletennykh zhasminom. Tam zhivet al-Gabalyaui zagadochnyy khozyain, ot kotorogo, kak veryat zhiteli, vedet nachalo vsya ulitsa. Iz pokoleniya v pokolenie zdes povtoryayutsya odni i te zhe nadezhdy i bedy, borba za spravedlivost, popytki preodolet strakh i unizhenie. No pomnit li kto-nibud, kak vse nachinalos? Naydetsya li chelovek, kotoryy polozhit konets krovavoy vrazhde?Zaglyanite v kvartaly, gde v kofeynyakh pod zvuki rebaba slushayut poetov, vospevayushchikh slavnye podvigi, pyut chay i kuryat kalyany, gde snuyut ulichnye torgovtsy, zhadnye nadsmotrshchiki sobirayut dan, a zaklinateli zmey tvoryat nastoyashchie chudesa.
