Начало 1950-х, Франция. В маленьком городке Лювиньи инспектору полиции достаются лишь незначительные дела: о кошке, съевшей канарейку, или о краже игрушечной трехколесной лошадки у детей с улицы Маленьких Бедняков. И кто бы мог подумать, что столь нелепая пропажа поможет выйти на след, который не смогли обнаружить лучшие сыщики страны! Замечательные иллюстрации Надежды Бугославской как нельзя лучше передают колорит и мягкий юмор этой удивительной истории.Для детей 8-12 лет. Пять причин купить 1Закрученный детектив с неожиданными поворотами и динамичными сценами. 2Чуткий перевод Е.Воейковой отлично передает добродушный юмор автора. 3Изобретательные забавы веселой детской компании. 4Стильные иллюстрации Надежды Бугославской отражают колорит истории. 5Дружба, которая помогает противостоять преступникам и не боится неминуемого взросления.
Nachalo 1950-kh, Frantsiya. V malenkom gorodke Lyuvini inspektoru politsii dostayutsya lish neznachitelnye dela: o koshke, sevshey kanareyku, ili o krazhe igrushechnoy trekhkolesnoy loshadki u detey s ulitsy Malenkikh Bednyakov. I kto by mog podumat, chto stol nelepaya propazha pomozhet vyyti na sled, kotoryy ne smogli obnaruzhit luchshie syshchiki strany! Zamechatelnye illyustratsii Nadezhdy Bugoslavskoy kak nelzya luchshe peredayut kolorit i myagkiy yumor etoy udivitelnoy istorii.Dlya detey 8-12 let. Pyat prichin kupit 1Zakruchennyy detektiv s neozhidannymi povorotami i dinamichnymi stsenami. 2CHutkiy perevod E.Voeykovoy otlichno peredaet dobrodushnyy yumor avtora. 3Izobretatelnye zabavy veseloy detskoy kompanii. 4Stilnye illyustratsii Nadezhdy Bugoslavskoy otrazhayut kolorit istorii. 5Druzhba, kotoraya pomogaet protivostoyat prestupnikam i ne boitsya neminuemogo vzrosleniya.
