Чэнь Сяоси давно любит своего соседа Цзян Чэня. Умный, талантливый и неприступный, он словно живет в собственном мире, где нет места романтике. Она признается, он отстраняется; она остается рядом, он держит дистанцию. И все же Чэнь Сяоси не готова так просто отказаться от своих чувств.После университета жизнь разводит их в разные стороны, но спустя годы болезнь отца вновь сталкивает Чэнь Сяоси с Цзян Чэнем — теперь уже успешным врачом. Вместе с давно забытым притяжением возвращаются старые обиды, невысказанные чувства и вопросы, на которые они так и не нашли ответов. Оба делают вид, что прошлое осталось позади, и чем дальше, тем сложнее становится понять, кто из них боится любви сильнее.Сможет ли Цзян Чэнь наконец сделать шаг навстречу? Или момент, который они так долго откладывали, окажется безвозвратно упущен?
CHen Syaosi davno lyubit svoego soseda TSzyan CHenya. Umnyy, talantlivyy i nepristupnyy, on slovno zhivet v sobstvennom mire, gde net mesta romantike. Ona priznaetsya, on otstranyaetsya; ona ostaetsya ryadom, on derzhit distantsiyu. I vse zhe CHen Syaosi ne gotova tak prosto otkazatsya ot svoikh chuvstv.Posle universiteta zhizn razvodit ikh v raznye storony, no spustya gody bolezn ottsa vnov stalkivaet CHen Syaosi s TSzyan CHenem teper uzhe uspeshnym vrachom. Vmeste s davno zabytym prityazheniem vozvrashchayutsya starye obidy, nevyskazannye chuvstva i voprosy, na kotorye oni tak i ne nashli otvetov. Oba delayut vid, chto proshloe ostalos pozadi, i chem dalshe, tem slozhnee stanovitsya ponyat, kto iz nikh boitsya lyubvi silnee.Smozhet li TSzyan CHen nakonets sdelat shag navstrechu? Ili moment, kotoryy oni tak dolgo otkladyvali, okazhetsya bezvozvratno upushchen?