На берегах алтайской реки Кулунда живут бок о бок загадочные чалдоны и кержаки — потомки древних русских переселенцев, сохранившие старинные обычаи, — зыряне с их охотничьими традициями, мордва, русские немцы и вогул — последний представитель почти исчезнувшего народа. Через людские судьбы, через истории мельницы или кузницы автор раскрывает этнографическую палитру Сибири середины XX века, передает дух эпохи, когда даже в тяжелые времена находилось место доброте и милосердию. Книга написана с вниманием к деталям быта, любовью к народной речи и глубоким лиризмом. Текст расцвечен диалектизмами, песнями, преданиями, что создает эффект живого рассказа.Нина Орлова выросла на Алтае, ее произведения широко известны в России и за рубежом. Она лауреат премии им. св. князя Александра Невского, финалист премии им. С. Михалкова, дипломант премии им. В.Г. Короленко, обладатель серебряного диплома международного русскоязычного германского конкурса «Лучшая книга года».
Na beregakh altayskoy reki Kulunda zhivut bok o bok zagadochnye chaldony i kerzhaki potomki drevnikh russkikh pereselentsev, sokhranivshie starinnye obychai, zyryane s ikh okhotnichimi traditsiyami, mordva, russkie nemtsy i vogul posledniy predstavitel pochti ischeznuvshego naroda. CHerez lyudskie sudby, cherez istorii melnitsy ili kuznitsy avtor raskryvaet etnograficheskuyu palitru Sibiri serediny XX veka, peredaet dukh epokhi, kogda dazhe v tyazhelye vremena nakhodilos mesto dobrote i miloserdiyu. Kniga napisana s vnimaniem k detalyam byta, lyubovyu k narodnoy rechi i glubokim lirizmom. Tekst rastsvechen dialektizmami, pesnyami, predaniyami, chto sozdaet effekt zhivogo rasskaza.Nina Orlova vyrosla na Altae, ee proizvedeniya shiroko izvestny v Rossii i za rubezhom. Ona laureat premii im. sv. knyazya Aleksandra Nevskogo, finalist premii im. S. Mikhalkova, diplomant premii im. V.G. Korolenko, obladatel serebryanogo diploma mezhdunarodnogo russkoyazychnogo germanskogo konkursa Luchshaya kniga goda.