"Двенадцать часов ночи и все спокойно!" - таков девиз Ночной Стражи Анк-Морпорка, самого славного города на всем Плоском мире. А если "не все" спокойно, значит, вы просто ходите не по тем улицам.
А вообще, чтобы стать настоящим ночным стражником, нужно приложить немало усилий. Во-первых, следует научиться бегать не слишком быстро - а то вдруг догонишь? Во-вторых, требуется постичь основной принцип выживания в жестоких схватках - просто не участвуйте в таковых. В-третьих, не слишком громко кричите, что "все спокойно" - вас могут услышать.
Книга, которую вы держите в руках, поистине уникальна. Она поможет вам не только постичь основные принципы выживания в этом жестоком, суровом мире, но и сделать достойную карьеру. Пусть даже ночного стражника…
"Dvenadtsat chasov nochi i vse spokoyno!" - takov deviz Nochnoy Strazhi Ank-Morporka, samogo slavnogo goroda na vsem Ploskom mire. A esli "ne vse" spokoyno, znachit, vy prosto khodite ne po tem ulitsam. A voobshche, chtoby stat nastoyashchim nochnym strazhnikom, nuzhno prilozhit nemalo usiliy. Vo-pervykh, sleduet nauchitsya begat ne slishkom bystro - a to vdrug dogonish? Vo-vtorykh, trebuetsya postich osnovnoy printsip vyzhivaniya v zhestokikh skhvatkakh - prosto ne uchastvuyte v takovykh. V-tretikh, ne slishkom gromko krichite, chto "vse spokoyno" - vas mogut uslyshat. Kniga, kotoruyu vy derzhite v rukakh, poistine unikalna. Ona pomozhet vam ne tolko postich osnovnye printsipy vyzhivaniya v etom zhestokom, surovom mire, no i sdelat dostoynuyu kareru. Pust dazhe nochnogo strazhnika
"Twelve o'clock and all is well!" - this is the motto of the Night watch of Ankh-Morpork, the great city on all Flat world. And if "not all" peace, then you just do not walk in the streets.
In General, to become a night guard, you need to put a lot of effort. First, we need to learn to not run too fast - and then suddenly catch up? Second, we need to understand the basic principle of survival in the brutal battles - just don't participate in such. Thirdly, not too loud cry, "all is calm" - you can hear.
The book you hold in your hands, is truly unique. It will help you not only to understand the basic principles of survival in this cruel, harsh world, but also to make a good career. Even the night guard...
