Направляясь к Алабасте, команде Луффи приходится совершить вынужденную высадку на Барабанном острове: всему виной тяжелая болезнь Нами, внезапно свалившая девушку с ног.И здесь, в заснеженной стране, пиратской шайке предстоит узнать печальную историю синеносого оленя Тони-Тони Чоппера и его наставника доктора Хирурка, некогда мечтавшего спасти родное королевство от гнета подлого правителя Вапола и излечить душу своего народа.Смогут ли Луффи и Чоппер закончить то, что начал Хирурк? Ведь Вапол не так прост, как кажется. И чтобы победить своих врагов, гнусный король готов на любую подлость… Пять причин купить 1Навсегда манга номер 1 всех времен! 2Время отправиться в страну снегопадов на поиски врача. 3Встречайте оленя Тони-Тони Чоппера, лекаря и нового члена команды искателей сокровища «Большой куш». 4Узрите королевскую семиствольную жестяную барабанопушку! 5Между главами автор манги Эйитиро Ода весело общается с читателями, отвечая на их вопросы, порой довольно странные, в постоянной рубрике SBS.
Napravlyayas k Alabaste, komande Luffi prikhoditsya sovershit vynuzhdennuyu vysadku na Barabannom ostrove: vsemu vinoy tyazhelaya bolezn Nami, vnezapno svalivshaya devushku s nog.I zdes, v zasnezhennoy strane, piratskoy shayke predstoit uznat pechalnuyu istoriyu sinenosogo olenya Toni-Toni CHoppera i ego nastavnika doktora KHirurka, nekogda mechtavshego spasti rodnoe korolevstvo ot gneta podlogo pravitelya Vapola i izlechit dushu svoego naroda.Smogut li Luffi i CHopper zakonchit to, chto nachal KHirurk? Ved Vapol ne tak prost, kak kazhetsya. I chtoby pobedit svoikh vragov, gnusnyy korol gotov na lyubuyu podlost Pyat prichin kupit 1Navsegda manga nomer 1 vsekh vremen! 2Vremya otpravitsya v stranu snegopadov na poiski vracha. 3Vstrechayte olenya Toni-Toni CHoppera, lekarya i novogo chlena komandy iskateley sokrovishcha Bolshoy kush. 4Uzrite korolevskuyu semistvolnuyu zhestyanuyu barabanopushku! 5Mezhdu glavami avtor mangi Eyitiro Oda veselo obshchaetsya s chitatelyami, otvechaya na ikh voprosy, poroy dovolno strannye, v postoyannoy rubrike SBS.