Книга Натюр. Малышам посвящена детскому питанию. Самый титулованный французский шеф-повар Ален Дюкасс и знаменитый диетолог Поль Нейра помогают ввести ребенка с самого младенчества в огромный, богатый и разнообразный мир вкусов. Авторы предлагают простые рецепты из правильных, сезонных и исключительно свежих продуктов, заботясь о том, чтобы они были вкусными и полезными, аккуратно раскладывают вполне "взрослую" еду на ингредиенты и создают из них выверенное детское меню для малышей от 6 месяцев до 3 лет. Доходчиво и весело они объясняют, почему нужно готовить именно так, расширяют представления взрослых о приготовлении правильной и полезной детской еды, доказывают, что она может быть очень вкусной и для всей семьи. Ну как малышу и вам может не понравиться мороженое-граните и тартар из помидоров, пюре из перловки с ананасом, лосось с манкой и шпинатом, кексики с кальмаром и огурцом? "У меня такое впечатление, что папа с мамой будут таскать гресены у малыша!" - восклицает в какой-то момент великий шеф. С ним трудно не согласиться. Прививка хорошего вкуса, в отличие от многих других, уместна в любом возрасте.
К изданию прилагается брошюра со списокм продуктов.
Kniga Natyur. Malysham posvyashchena detskomu pitaniyu. Samyy titulovannyy frantsuzskiy shef-povar Alen Dyukass i znamenityy dietolog Pol Neyra pomogayut vvesti rebenka s samogo mladenchestva v ogromnyy, bogatyy i raznoobraznyy mir vkusov. Avtory predlagayut prostye retsepty iz pravilnykh, sezonnykh i isklyuchitelno svezhikh produktov, zabotyas o tom, chtoby oni byli vkusnymi i poleznymi, akkuratno raskladyvayut vpolne "vzrosluyu" edu na ingredienty i sozdayut iz nikh vyverennoe detskoe menyu dlya malyshey ot 6 mesyatsev do 3 let. Dokhodchivo i veselo oni obyasnyayut, pochemu nuzhno gotovit imenno tak, rasshiryayut predstavleniya vzroslykh o prigotovlenii pravilnoy i poleznoy detskoy edy, dokazyvayut, chto ona mozhet byt ochen vkusnoy i dlya vsey semi. Nu kak malyshu i vam mozhet ne ponravitsya morozhenoe-granite i tartar iz pomidorov, pyure iz perlovki s ananasom, losos s mankoy i shpinatom, keksiki s kalmarom i ogurtsom? "U menya takoe vpechatlenie, chto papa s mamoy budut taskat greseny u malysha!" - vosklitsaet v kakoy-to moment velikiy shef. S nim trudno ne soglasitsya. Privivka khoroshego vkusa, v otlichie ot mnogikh drugikh, umestna v lyubom vozraste. K izdaniyu prilagaetsya broshyura so spisokm produktov.
The Book Of Nature. Kids devoted to children's nutrition. The most decorated French chef Alain Ducasse and the famous nutritionist Paul Neira help to introduce a child from infancy in the vast, rich and varied world of flavors. The authors offer simple recipes of the correct, seasonal and extremely fresh ingredients, taking care that they were delicious and healthy, neatly laid out quite "adult" food ingredients and turn them verified children's menu for children from 6 months to 3 years. Easy to understand and fun they explain why you need to prepare exactly enhance understanding adults about making the right and healthy children's meals, proves that it can be very tasty for the whole family. Well, as a kid, and you might not like ice cream is a granite and tartare of tomatoes, mash of barley with pineapple, salmon with semolina and spinach, cupcakes with squid and cucumber? "I have the impression that mom and dad will carry Gresini of the baby!" - explains some point of the great chief. It is difficult not to agree. Inoculation of good taste, unlike many others, is appropriate at any age.
The publication is accompanied by a pamphlet with spisak products.