Многогранная история-путешествие японской женщины, которая противостоит традиционным устоям общества первой половины XIX века, а также портрет великого Эдо — города, который скоро станет Токио.Дочь буддийского священнослужителя Цунено родилась в 1804 году в небольшой японской деревне. Казалось бы, ей предстоит в точности повторить судьбу своей матери, бабушки и всех женщин прошлых поколений. Но после трех неудачных браков, устроенных ее семьей, эта непокорная дочь проявила бунтарский характер и решила бежать из дома в огромный, кипучий город сегунов — Эдо, будущий Токио, который мы застаем накануне встречи с западной культурой.Цунено — наш гид в этом мире. История Цунено позволяет нам заглянуть в Японию XIX века и познакомиться с незаурядной женщиной, которая пожертвовала семьей и репутацией, чтобы отринуть условности и начать жизнь с чистого листа. "Незнакомка в городе сегуна" — удивительная историческая книга о женщине, о городе и о культуре Японии, полная колоритных деталей и написанная прекрасным языком.Финалист Пулитцеровской премии за биографию 2021 года.Лауреат премии National Book Critics Circle Award 2020 года.Лауреат премии PEN / Жаклин Боград за биографию 2021 года.Шорт-лист престижной премии Baillie Gifford Prize 2020 года (прежде — премия Сэмюела Джонсона).От автора:В судьбе Цунено не было ничего героического. Она никогда и не описала бы так свою жизнь — она не воевала за независимость своей страны, не открывала чужие земли, не приближала новую эру. Она была простым человеком, частным лицом, женщиной, сделавшей свой выбор. И почти ничего не оставила после себя — по крайней мере так ей, наверное, казалось. Ни детей, ни наследства. Лишь стопку писем.Но если такие, как она, не приходили бы из деревни в столицу, Эдо не стал бы большим городом. Если такие, как она, не мыли бы полы, не продавали бы уголь, не вели бы конторские книги, не стирали бы, не подавали бы еду, то городская экономика не была бы жизнеспособной. Если такие, как она, не покупали бы билеты в театр, шпильки для волос, рулоны ткани, миски с горячей лапшой, то великий город сегуна никогда и не был бы городом. Так и стоял бы этот военный форпост, пыльный да унылый лагерь мужчин — одно из тысяч подобных мест, недостойных ни внимания, ни усилий.И потому великий город Эдо сам является ее наследием: он поднимался на амбициях таких, как она, он стал их творением.Для кого эта книга:Для всех, кто интересуется историями о незаурядных женщинах.Для всех, кто любит Японию.Для любителей книг "В тени вечной красоты" и "Мемуары гейши".
Mnogogrannaya istoriya-puteshestvie yaponskoy zhenshchiny, kotoraya protivostoit traditsionnym ustoyam obshchestva pervoy poloviny XIX veka, a takzhe portret velikogo Edo goroda, kotoryy skoro stanet Tokio.Doch buddiyskogo svyashchennosluzhitelya TSuneno rodilas v 1804 godu v nebolshoy yaponskoy derevne. Kazalos by, ey predstoit v tochnosti povtorit sudbu svoey materi, babushki i vsekh zhenshchin proshlykh pokoleniy. No posle trekh neudachnykh brakov, ustroennykh ee semey, eta nepokornaya doch proyavila buntarskiy kharakter i reshila bezhat iz doma v ogromnyy, kipuchiy gorod segunov Edo, budushchiy Tokio, kotoryy my zastaem nakanune vstrechi s zapadnoy kulturoy.TSuneno nash gid v etom mire. Istoriya TSuneno pozvolyaet nam zaglyanut v YAponiyu XIX veka i poznakomitsya s nezauryadnoy zhenshchinoy, kotoraya pozhertvovala semey i reputatsiey, chtoby otrinut uslovnosti i nachat zhizn s chistogo lista. "Neznakomka v gorode seguna" udivitelnaya istoricheskaya kniga o zhenshchine, o gorode i o kulture YAponii, polnaya koloritnykh detaley i napisannaya prekrasnym yazykom.Finalist Pulittserovskoy premii za biografiyu 2021 goda.Laureat premii National Book Critics Circle Award 2020 goda.Laureat premii PEN / ZHaklin Bograd za biografiyu 2021 goda.SHort-list prestizhnoy premii Baillie Gifford Prize 2020 goda (prezhde premiya Semyuela Dzhonsona).Ot avtora:V sudbe TSuneno ne bylo nichego geroicheskogo. Ona nikogda i ne opisala by tak svoyu zhizn ona ne voevala za nezavisimost svoey strany, ne otkryvala chuzhie zemli, ne priblizhala novuyu eru. Ona byla prostym chelovekom, chastnym litsom, zhenshchinoy, sdelavshey svoy vybor. I pochti nichego ne ostavila posle sebya po krayney mere tak ey, navernoe, kazalos. Ni detey, ni nasledstva. Lish stopku pisem.No esli takie, kak ona, ne prikhodili by iz derevni v stolitsu, Edo ne stal by bolshim gorodom. Esli takie, kak ona, ne myli by poly, ne prodavali by ugol, ne veli by kontorskie knigi, ne stirali by, ne podavali by edu, to gorodskaya ekonomika ne byla by zhiznesposobnoy. Esli takie, kak ona, ne pokupali by bilety v teatr, shpilki dlya volos, rulony tkani, miski s goryachey lapshoy, to velikiy gorod seguna nikogda i ne byl by gorodom. Tak i stoyal by etot voennyy forpost, pylnyy da unylyy lager muzhchin odno iz tysyach podobnykh mest, nedostoynykh ni vnimaniya, ni usiliy.I potomu velikiy gorod Edo sam yavlyaetsya ee naslediem: on podnimalsya na ambitsiyakh takikh, kak ona, on stal ikh tvoreniem.Dlya kogo eta kniga:Dlya vsekh, kto interesuetsya istoriyami o nezauryadnykh zhenshchinakh.Dlya vsekh, kto lyubit YAponiyu.Dlya lyubiteley knig "V teni vechnoy krasoty" i "Memuary geyshi".
