Академик Александр Евгеньевич Ферсман (1883–1945) — знаменитый русский естествоиспытатель, минералог, один из основоположников геохимии, действительный член и вице-президент Академии наук, "поэт камня", по определению Алексея Толстого, — стоит в одном ряду с самыми выдающимися представителями мировой науки.Книга "Три года за Полярным кругом" посвящена исследованию Кольского полуострова и горного массива Хибины. Эти три года пришлись на 1920–1922 гг.— время, когда страна едва-едва начала справляться с последствиями Гражданской войны. "Зажечь усталую молодежь" — такую цель ставил Ферсман, готовя к изданию эту книгу. Для самого же ученого Хибины стали особенным местом, их исследованиям он посвятил без малого два десятилетия своей жизни. Книга "Воспоминания о камне", как писал сам А. Е. Ферсман, это "история целой жизни, история своеобразной любви к природе, искания разгадок природных тайн в течение почти пятидесяти лет". В коротких очерках автор рассказывает о поисках и происхождении различных минералов — от добываемых тысячами тонн до исторических камней, таких, как знаменитый алмаз "Шах". Название третьей книги, включенной в это издание, — "Путешествия за камнем" — говорит само за себя. Годы, проведенные в многочисленных экспедициях и тысячи пройденных километров в поисках минералов и драгоценных камней вместились в эти истории. А. Е. Ферсман рассказывает об исследованиях и походах, начиная с юности и заканчивая временем, когда он был уже маститым академиком и прославленным на весь мир ученым-минералогом.
Akademik Aleksandr Evgenevich Fersman (18831945) znamenityy russkiy estestvoispytatel, mineralog, odin iz osnovopolozhnikov geokhimii, deystvitelnyy chlen i vitse-prezident Akademii nauk, "poet kamnya", po opredeleniyu Alekseya Tolstogo, stoit v odnom ryadu s samymi vydayushchimisya predstavitelyami mirovoy nauki.Kniga "Tri goda za Polyarnym krugom" posvyashchena issledovaniyu Kolskogo poluostrova i gornogo massiva KHibiny. Eti tri goda prishlis na 19201922 gg. vremya, kogda strana edva-edva nachala spravlyatsya s posledstviyami Grazhdanskoy voyny. "Zazhech ustaluyu molodezh" takuyu tsel stavil Fersman, gotovya k izdaniyu etu knigu. Dlya samogo zhe uchenogo KHibiny stali osobennym mestom, ikh issledovaniyam on posvyatil bez malogo dva desyatiletiya svoey zhizni. Kniga "Vospominaniya o kamne", kak pisal sam A. E. Fersman, eto "istoriya tseloy zhizni, istoriya svoeobraznoy lyubvi k prirode, iskaniya razgadok prirodnykh tayn v techenie pochti pyatidesyati let". V korotkikh ocherkakh avtor rasskazyvaet o poiskakh i proiskhozhdenii razlichnykh mineralov ot dobyvaemykh tysyachami tonn do istoricheskikh kamney, takikh, kak znamenityy almaz "SHakh". Nazvanie tretey knigi, vklyuchennoy v eto izdanie, "Puteshestviya za kamnem" govorit samo za sebya. Gody, provedennye v mnogochislennykh ekspeditsiyakh i tysyachi proydennykh kilometrov v poiskakh mineralov i dragotsennykh kamney vmestilis v eti istorii. A. E. Fersman rasskazyvaet ob issledovaniyakh i pokhodakh, nachinaya s yunosti i zakanchivaya vremenem, kogda on byl uzhe mastitym akademikom i proslavlennym na ves mir uchenym-mineralogom.