Джон Бесшабашный бесследно исчез, оставив сыновей, Джекоба и Уилла, гадать, что с ним произошло. Только год спустя Джекоб нашел ключ к этой тайне: записку, вложенную в одну из отцовских книг. "Зеркало откроется лишь тому, кто себя не видит", - говорилось там. Разгадав эту загадку, Джекоб нашел дорогу в мир, где живет волшебство. Нет такой сказки, доброй или страшной, которая по ту сторону зеркала не имела бы воплощения. Этот мир Джекоб полюбил куда больше родного. Он сделался там охотником за волшебными сокровищами, стяжал славу и пережил немало удивительного. Но однажды вслед за ним сквозь зеркало шагнул его младший брат Уилл, не подозревавший об опасностях, которые сулит волшебство. И теперь он день за днем превращается в камень - не только телом, но и душой. Говорят, способов избавиться от заклятия Темной Феи, поразившего его, не существует, но Джекоб готов на все, чтобы спасти брата...Для среднего школьного возраста.В книге Корнелии Функе "Бесшабашный. Книга 1. Камень во плоти" героев ждет множество приключений. Волшебный мир по ту сторону зеркала может подарить тебе бессмертную славу и несметные сокровища, но он таит в себе опасности, ставящие под угрозу саму человеческую сущность. Книга долгое время находилась в первых строчках списков немецких бестселлеров. Черпая вдохновение из сказок братьев Гримм, автор исследует возможности "темного" измерения фэнтези.
Dzhon Besshabashnyy bessledno ischez, ostaviv synovey, Dzhekoba i Uilla, gadat, chto s nim proizoshlo. Tolko god spustya Dzhekob nashel klyuch k etoy tayne: zapisku, vlozhennuyu v odnu iz ottsovskikh knig. "Zerkalo otkroetsya lish tomu, kto sebya ne vidit", - govorilos tam. Razgadav etu zagadku, Dzhekob nashel dorogu v mir, gde zhivet volshebstvo. Net takoy skazki, dobroy ili strashnoy, kotoraya po tu storonu zerkala ne imela by voploshcheniya. Etot mir Dzhekob polyubil kuda bolshe rodnogo. On sdelalsya tam okhotnikom za volshebnymi sokrovishchami, styazhal slavu i perezhil nemalo udivitelnogo. No odnazhdy vsled za nim skvoz zerkalo shagnul ego mladshiy brat Uill, ne podozrevavshiy ob opasnostyakh, kotorye sulit volshebstvo. I teper on den za dnem prevrashchaetsya v kamen - ne tolko telom, no i dushoy. Govoryat, sposobov izbavitsya ot zaklyatiya Temnoy Fei, porazivshego ego, ne sushchestvuet, no Dzhekob gotov na vse, chtoby spasti brata...Dlya srednego shkolnogo vozrasta.V knige Kornelii Funke "Besshabashnyy. Kniga 1. Kamen vo ploti" geroev zhdet mnozhestvo priklyucheniy. Volshebnyy mir po tu storonu zerkala mozhet podarit tebe bessmertnuyu slavu i nesmetnye sokrovishcha, no on tait v sebe opasnosti, stavyashchie pod ugrozu samu chelovecheskuyu sushchnost. Kniga dolgoe vremya nakhodilas v pervykh strochkakh spiskov nemetskikh bestsellerov. CHerpaya vdokhnovenie iz skazok bratev Grimm, avtor issleduet vozmozhnosti "temnogo" izmereniya fentezi.
John Reckless had disappeared, leaving sons, Jacob and will, guess what happened to him. Only a year later, Jacob found the key to this mystery: the note attached to one of dad's books. "The mirror will open only to him who himself does not see", - said there. Having solved this riddle, Jacob found his way in a world where magic. No such tales, good or bad, which on the other side of the mirror would not have the incarnation. The world Jacob loved more dear. He became there a hunter of magical treasures, courted fame and had many other amazing. But once followed him through the mirror stepped his younger brother will, not suspecting of the dangers that promises magic. And now it is day by day turning into stone is not only the body but the soul. Say ways to get rid of the curse of the Dark Fairy that hit him did not exist, but Jacob is willing to do anything to save his brother...
In the book Cornelia Funke "Reckless. Book 1. The stone in the flesh" heroes have many adventures. Magical world on the other side of the mirror can give you an immortal glory and great treasures, but it is fraught with danger, threatening the very human nature. The book has long been at the top of the German bestsellers lists. Drawing inspiration from Grimm's fairy tales, the author explores the possibilities of a "dark" dimension of fantasy.
