Книга для детей «Избранные псалмы» рассказывает о Псалтири – книге, входящей в состав Священного Писания. Здесь можно узнать о том, как переводится само название «Псалтирь», интересные факты об истории её происхождения и о том, как внутри неё организованы тексты – хвалящие Бога песни, которые называются псалмы. По сути, псалмы – это разные формы общения с Богом: просьбы о помощи и прощении за совершённые грехи, выражение благодарности, восхваление Бога.В книге представлены тексты псалмов на старославянском языке, их перевод на русский, а также простые, но при этом не легковесные комментарии, поясняющие смысл и значение каждого псалма.В конце книги есть словарик церковно-славянских слов с их переводом и объяснением. А яркие и запоминающиеся иллюстрации Аллы Беловой помогут быстрее и лучше почувствовать красоту и мудрость псалмов.Серия «Православие для детей» создана для того, чтобы рассказывать детям о самом-самом сокровенном, непознаваемом и сложном понятно, просто и проникновенно. Так, чтобы не оттолкнуть ребенка, не испугать, а наоборот раскрыть красоту и чудо веры, учения Иисуса Христа, деяний святых, глубину притч и правильное понимание таинств и обрядов Церкви. В каждой книге ребенка ждёт беседа по душам, доверительный разговор, добрые наставления.Рекомендуем все книги серии вместе с ребёнком читать и разглядывать нежные, чуткие и красочные иллюстрации, которых будет очень-очень много.
Kniga dlya detey Izbrannye psalmy rasskazyvaet o Psaltiri knige, vkhodyashchey v sostav Svyashchennogo Pisaniya. Zdes mozhno uznat o tom, kak perevoditsya samo nazvanie Psaltir, interesnye fakty ob istorii eye proiskhozhdeniya i o tom, kak vnutri neye organizovany teksty khvalyashchie Boga pesni, kotorye nazyvayutsya psalmy. Po suti, psalmy eto raznye formy obshcheniya s Bogom: prosby o pomoshchi i proshchenii za sovershyennye grekhi, vyrazhenie blagodarnosti, voskhvalenie Boga.V knige predstavleny teksty psalmov na staroslavyanskom yazyke, ikh perevod na russkiy, a takzhe prostye, no pri etom ne legkovesnye kommentarii, poyasnyayushchie smysl i znachenie kazhdogo psalma.V kontse knigi est slovarik tserkovno-slavyanskikh slov s ikh perevodom i obyasneniem. A yarkie i zapominayushchiesya illyustratsii Ally Belovoy pomogut bystree i luchshe pochuvstvovat krasotu i mudrost psalmov.Seriya Pravoslavie dlya detey sozdana dlya togo, chtoby rasskazyvat detyam o samom-samom sokrovennom, nepoznavaemom i slozhnom ponyatno, prosto i proniknovenno. Tak, chtoby ne ottolknut rebenka, ne ispugat, a naoborot raskryt krasotu i chudo very, ucheniya Iisusa KHrista, deyaniy svyatykh, glubinu pritch i pravilnoe ponimanie tainstv i obryadov TSerkvi. V kazhdoy knige rebenka zhdyet beseda po dusham, doveritelnyy razgovor, dobrye nastavleniya.Rekomenduem vse knigi serii vmeste s rebyenkom chitat i razglyadyvat nezhnye, chutkie i krasochnye illyustratsii, kotorykh budet ochen-ochen mnogo.
