В данную книгу вошли лучшие произведения известного на весь мир французского сказочника Шарля Перро. Кот в сапогах, Золушка, Спящая красавица, Мальчик-с-пальчик и многие другие любимые с детства герои встретят вас на страницах этого издания. Интересной особенностью этой книги является то, что переводчиком большинства этих сказок с французского языка выступал Иван Тургенев, классик русской литературы. А весёлые и забавные иллюстрации, которые встретятся на каждой странице, обязательно заинтересуют маленьких читателей.
Для чтения взрослыми детям.
V dannuyu knigu voshli luchshie proizvedeniya izvestnogo na ves mir frantsuzskogo skazochnika SHarlya Perro. Kot v sapogakh, Zolushka, Spyashchaya krasavitsa, Malchik-s-palchik i mnogie drugie lyubimye s detstva geroi vstretyat vas na stranitsakh etogo izdaniya. Interesnoy osobennostyu etoy knigi yavlyaetsya to, chto perevodchikom bolshinstva etikh skazok s frantsuzskogo yazyka vystupal Ivan Turgenev, klassik russkoy literatury. A vesyelye i zabavnye illyustratsii, kotorye vstretyatsya na kazhdoy stranitse, obyazatelno zainteresuyut malenkikh chitateley. Dlya chteniya vzroslymi detyam.
This book includes the best works of world-famous French storyteller Charles Perrault. Puss in boots, Cinderella, Sleeping beauty, Tom thumb and many other favorite childhood characters will meet you in the pages of this publication. An interesting feature of this book is that the translator of most of these tales with the French language was made by Ivan Turgenev, a classic of Russian literature. A fun and funny illustrations that will be on every page, sure to interest young readers.
To be read by adults to children.