В книге Бориса Карлова рассказывается о приключениях Карлуши и других маленьких человечков на острове Голубой Звезды. Этот сказочный мир находится на планете Земля, но люди его не видят - точно так же, как населяющие Землю крохотные человечки не видят людей. Но проникнуть в их жизнь все-таки можно, если воспользоваться волшебным окошком, название которому - книга. В "Карлуше на острове Голубой Звезды" волшебные человечки отправляются в морское путешествие. Никто не предполагал, что путешественникам придется пережить невероятные приключения и побывать в плену у пиратов, механических роботов и космических пришельцев. Кому-то эти истории напомнят Незнайку Николая Носова, а кому-то - книгу Анны Хвольсон о Мурзилке и лесных человечках, написанную еще в конце XIX века. Борис Карлов вдохновлялся этими источниками при создании своей вселенной.
V knige Borisa Karlova rasskazyvaetsya o priklyucheniyakh Karlushi i drugikh malenkikh chelovechkov na ostrove Goluboy Zvezdy. Etot skazochnyy mir nakhoditsya na planete Zemlya, no lyudi ego ne vidyat - tochno tak zhe, kak naselyayushchie Zemlyu krokhotnye chelovechki ne vidyat lyudey. No proniknut v ikh zhizn vse-taki mozhno, esli vospolzovatsya volshebnym okoshkom, nazvanie kotoromu - kniga. V "Karlushe na ostrove Goluboy Zvezdy" volshebnye chelovechki otpravlyayutsya v morskoe puteshestvie. Nikto ne predpolagal, chto puteshestvennikam pridetsya perezhit neveroyatnye priklyucheniya i pobyvat v plenu u piratov, mekhanicheskikh robotov i kosmicheskikh prisheltsev. Komu-to eti istorii napomnyat Neznayku Nikolaya Nosova, a komu-to - knigu Anny KHvolson o Murzilke i lesnykh chelovechkakh, napisannuyu eshche v kontse XIX veka. Boris Karlov vdokhnovlyalsya etimi istochnikami pri sozdanii svoey vselennoy.