Знаменитый немецкий писатель Эрих Кестнер (1899-1974), лауреат Золотой медали имени Андерсена (1960), принадлежит к числу лучших взрослых, которые никогда не перестают быть детьми. В повести "Когда я был маленьким" он рассказывает юным читателям о своем детстве так увлекательно и живо, что мы смеемся и плачем вместе с маленьким Эрихом, переживаем за его первый учебный день, несемся с горы на велосипеде вслед за ним и его кузиной. И кажется, что все это случилось сейчас и с нами, а не сто лет тому назад в далеком Дрездене.Книга напечатана на хорошем плотном офсете цвета слоновой кости.Для среднего школьного возрастаНемецкий писатель, журналист и сценарист Эрих Кёстнер любил писать для детей. И свою популярность в Германии и во всем мире он приобрел благодаря полным искромётного юмора детским произведениям. В своей книге "Когда я был маленьким" Кёстнер не рассказывает удивительных историй: у него было обычное детство, такое же, как у его маленьких читателей, со своими горестями и радостями. Но то, как он рассказывает об этом, заставляет и больших, и маленьких смеяться от души, переживать не на шутку и просто наслаждаться чтением.
Znamenityy nemetskiy pisatel Erikh Kestner (1899-1974), laureat Zolotoy medali imeni Andersena (1960), prinadlezhit k chislu luchshikh vzroslykh, kotorye nikogda ne perestayut byt detmi. V povesti "Kogda ya byl malenkim" on rasskazyvaet yunym chitatelyam o svoem detstve tak uvlekatelno i zhivo, chto my smeemsya i plachem vmeste s malenkim Erikhom, perezhivaem za ego pervyy uchebnyy den, nesemsya s gory na velosipede vsled za nim i ego kuzinoy. I kazhetsya, chto vse eto sluchilos seychas i s nami, a ne sto let tomu nazad v dalekom Drezdene.Kniga napechatana na khoroshem plotnom ofsete tsveta slonovoy kosti.Dlya srednego shkolnogo vozrastaNemetskiy pisatel, zhurnalist i stsenarist Erikh Kyestner lyubil pisat dlya detey. I svoyu populyarnost v Germanii i vo vsem mire on priobrel blagodarya polnym iskromyetnogo yumora detskim proizvedeniyam. V svoey knige "Kogda ya byl malenkim" Kyestner ne rasskazyvaet udivitelnykh istoriy: u nego bylo obychnoe detstvo, takoe zhe, kak u ego malenkikh chitateley, so svoimi gorestyami i radostyami. No to, kak on rasskazyvaet ob etom, zastavlyaet i bolshikh, i malenkikh smeyatsya ot dushi, perezhivat ne na shutku i prosto naslazhdatsya chteniem.
The famous German writer Erich kästner (1899-1974), winner of the Gold medal named after Andersen (1960), is one of the best adults who never cease to be children. In the story "When I was a kid," he tells young readers about his childhood so exciting and alive that we laugh and cry along with the little Erich, worried about his first day of school, rushing from the mountain bike after him and his cousin. And it seems that all this happened now and with us, not a hundred years ago in the distant Dresden.
The book is printed on nice heavy offset ivory.
German writer, journalist and writer Erich Kestner loved to write for children. And its popularity in Germany and throughout the world he gained through full of sparkling humor to orphan works. In his book "When I was little," Kestner tells amazing stories: he had a normal childhood, like his young readers, with its sorrows and joys. But the way he talks about it, makes, big and little laugh from the heart, experience is not a joke and just enjoy reading.
Expected