Даже самые невероятные приключения, выпадающие на долю бывшего матроса Леопарда и его мудрой подруги старой учительницы Черепахи, - не повод прервать беседу, которой увлечены главные герои этих удивительных историй. В голосе доброго Леопарда время от времени различимы интонации самого автора - неутомимого путешественника и выдающегося отечественного детского писателя, в прошлом - героического моряка, капитана военного катера Святослава Владимировича Сахарнова.
В этой книге под одной обложкой собраны все три повести о Леопарде и Черепахе. Две из них - "Странный гость Леопарда и Черепахи" и "Новые приключения Леопарда и Черепахи" выходят в свет впервые. Рисунки петербургской художницы Елены Эргардт были признаны автором лучшими иллюстрациями к его книге.
Для среднего школьного возраста.
Dazhe samye neveroyatnye priklyucheniya, vypadayushchie na dolyu byvshego matrosa Leoparda i ego mudroy podrugi staroy uchitelnitsy CHerepakhi, - ne povod prervat besedu, kotoroy uvlecheny glavnye geroi etikh udivitelnykh istoriy. V golose dobrogo Leoparda vremya ot vremeni razlichimy intonatsii samogo avtora - neutomimogo puteshestvennika i vydayushchegosya otechestvennogo detskogo pisatelya, v proshlom - geroicheskogo moryaka, kapitana voennogo katera Svyatoslava Vladimirovicha Sakharnova. V etoy knige pod odnoy oblozhkoy sobrany vse tri povesti o Leoparde i CHerepakhe. Dve iz nikh - "Strannyy gost Leoparda i CHerepakhi" i "Novye priklyucheniya Leoparda i CHerepakhi" vykhodyat v svet vpervye. Risunki peterburgskoy khudozhnitsy Eleny Ergardt byli priznany avtorom luchshimi illyustratsiyami k ego knige. Dlya srednego shkolnogo vozrasta.
Even the most incredible adventures that befell the ex-sailor of the Leopard and his friend the wise old teacher, the Tortoise, is not a reason to interrupt the conversation that keen on the main characters of these amazing stories. The voice of the good Leopard from time to time discernible intonation of the author is a tireless traveler and an outstanding domestic children's writer in the past - the heroic sailor, captain of the military launch Svyatoslav Vladimirovich Sakharnov.
In this book under one cover a collection of three stories about the leopard and the Tortoise. Two of them - "Strange visitor of the Leopard and the Tortoise" and "the New adventures of Leopard and Turtle" are published for the first time. Drawings of the St. Petersburg artist Elena ergardt was recognized as the author of the best illustrations for his book.
For secondary school age.
