От издателя:
В эту книгу вошли знаменитые "Маленькие трагедии" А. С. Пушкина (1799-1837), написанные им в Болдино в 1830 году - в период, когда был закончен "Евгений Онегин", созданы "Повести Белкина", "Домик в Коломне" и множество лирических стихотворений. В "Маленьких трагедиях", которые составили четыре драматических сцены: "Скупой рыцарь", "Моцарт и Сальери", "Каменный гость" и "Пир во время чумы", в центре внимания оказывается захватывающая история губительных страстей. Жадность и сладострастие, зависть и жажда бессмертия овладевают душами героев Пушкина. Они не просто переживают страсть - но утверждают ее в качестве высшей ценности бытия, служат и поклоняются ей в готовности принести в жертву себя и других. Основной трагический конфликт разыгрывается не между действующими лицами и окружающим миром, а в них самих - во внутреннем противоречии их сознания и личности. Страсть к преуспеянию движет и главным героем повести "Пиковая дама", также вошедшей в настоящее издание, но вмешательство рока - излюбленная тема Пушкина - непредсказуемым образом решает его судьбу. Это одно из первых произведений русской литературы, получившее успех в Европе и переведенное на французский язык такими классиками, как Андре Жид и Проспер Мериме.
Ot izdatelya: V etu knigu voshli znamenitye "Malenkie tragedii" A. S. Pushkina (1799-1837), napisannye im v Boldino v 1830 godu - v period, kogda byl zakonchen "Evgeniy Onegin", sozdany "Povesti Belkina", "Domik v Kolomne" i mnozhestvo liricheskikh stikhotvoreniy. V "Malenkikh tragediyakh", kotorye sostavili chetyre dramaticheskikh stseny: "Skupoy rytsar", "Motsart i Saleri", "Kamennyy gost" i "Pir vo vremya chumy", v tsentre vnimaniya okazyvaetsya zakhvatyvayushchaya istoriya gubitelnykh strastey. ZHadnost i sladostrastie, zavist i zhazhda bessmertiya ovladevayut dushami geroev Pushkina. Oni ne prosto perezhivayut strast - no utverzhdayut ee v kachestve vysshey tsennosti bytiya, sluzhat i poklonyayutsya ey v gotovnosti prinesti v zhertvu sebya i drugikh. Osnovnoy tragicheskiy konflikt razygryvaetsya ne mezhdu deystvuyushchimi litsami i okruzhayushchim mirom, a v nikh samikh - vo vnutrennem protivorechii ikh soznaniya i lichnosti. Strast k preuspeyaniyu dvizhet i glavnym geroem povesti "Pikovaya dama", takzhe voshedshey v nastoyashchee izdanie, no vmeshatelstvo roka - izlyublennaya tema Pushkina - nepredskazuemym obrazom reshaet ego sudbu. Eto odno iz pervykh proizvedeniy russkoy literatury, poluchivshee uspekh v Evrope i perevedennoe na frantsuzskiy yazyk takimi klassikami, kak Andre ZHid i Prosper Merime.
From the publisher:
This book included the famous "Little tragedies" A. S. Pushkin (1799-1837) written in Boldino in 1830, when he was finished "Eugene Onegin" created "the tales of Belkin", "little House in Kolomna" and many lyrical poems. In "Little tragedies", which amounted to four dramatic scenes: "the Miserly knight", "Mozart and Salieri" "the Stone guest" and "Feast during the plague", the focus is the exciting story of destructive passion. Greed and lust, envy and lust for immortality possess the souls of the heroes of Pushkin. They are not just experiencing passion but claim it as a Supreme value of life, serve and worship her readiness to sacrifice themselves and others. The main tragic conflict is not between the actors and the surrounding world and themselves in an internal contradiction of their consciousness and personality. Passion to prosperity is driven and the main character of the story "Queen of spades", also included in the present edition, but the intervention of the rock - a favorite theme of Pushkin, unexpectedly decides their fate. This is one of the first works of Russian literature, received success in Europe and translated into French classics such as andré Gide and prosper Merimee.
