«Маленькие женщины» — известнейший роман американской писательницы Луизы Мэй Олкотт. Впервые опубликованный в 1868 году, он завоевал любовь читателей по всему миру, был переведен более чем на 50 языков и по ложен в основу многих фильмов и театральных постановок.В «Маленьких женщинах» рассказана история четырех дружных, непохожих друг на друга сестер: романтичной Мег, взбалмошной Джо, тихони Бет и своенравной Эми. Вместе с матерью дожидаясь возвращения отца с войны, девочки проходят непростой путь взросления, на котором им встречаются лишения и награды, смертельные опасности и бескорыстная помощь, ложные ориентиры и настоящие друзья.Успех «Маленьких женщин» и «Юных жен» (второй части, опубликованной в 1869 году) превзошел все ожидания. Впоследствии Олкотт написала еще два романа о «маленьких женщинах и мужчинах». Эта тетралогия до сих пор остается одним из самых ярких, удивительно современных литературных произведений о взрослении, дружбе, любви и верности.В настоящий том вошли все четыре романа знаменитой тетралогии в лучших переводах, с по дробными комментариями.
Malenkie zhenshchiny izvestneyshiy roman amerikanskoy pisatelnitsy Luizy Mey Olkott. Vpervye opublikovannyy v 1868 godu, on zavoeval lyubov chitateley po vsemu miru, byl pereveden bolee chem na 50 yazykov i po lozhen v osnovu mnogikh filmov i teatralnykh postanovok.V Malenkikh zhenshchinakh rasskazana istoriya chetyrekh druzhnykh, nepokhozhikh drug na druga sester: romantichnoy Meg, vzbalmoshnoy Dzho, tikhoni Bet i svoenravnoy Emi. Vmeste s materyu dozhidayas vozvrashcheniya ottsa s voyny, devochki prokhodyat neprostoy put vzrosleniya, na kotorom im vstrechayutsya lisheniya i nagrady, smertelnye opasnosti i beskorystnaya pomoshch, lozhnye orientiry i nastoyashchie druzya.Uspekh Malenkikh zhenshchin i YUnykh zhen (vtoroy chasti, opublikovannoy v 1869 godu) prevzoshel vse ozhidaniya. Vposledstvii Olkott napisala eshche dva romana o malenkikh zhenshchinakh i muzhchinakh. Eta tetralogiya do sikh por ostaetsya odnim iz samykh yarkikh, udivitelno sovremennykh literaturnykh proizvedeniy o vzroslenii, druzhbe, lyubvi i vernosti.V nastoyashchiy tom voshli vse chetyre romana znamenitoy tetralogii v luchshikh perevodakh, s po drobnymi kommentariyami.