В этой книге механик Мулле Мек познакомит самых маленьких читателей с миром автомобилей. Во-первых, он расскажет о тех машинах, что встречаются на дорогах каждый день - о легковушках, грузовиках, пожарных машинах и многих других. Во-вторых, Мулле устроит экскурсию на фестиваль гоночных автомобилей, где можно будет увидеть и мощные гоночные болиды, и малюсенькие карты. И наконец, вместе с Мулле Меком читатели отправятся на автомойку, где Мулле будет приводить в порядок свой жёлтенький автомобильчик, который он когда-то собрал собственными руками. Помогать Мулле Меку, как всегда, будет его верная собака Буффа.Иллюстрации и текст рассчитаны на самых маленьких читателей 1-3 лет, только начинающих своё знакомство с книгами и автомобилями.Создатели книг о Мулле Меке - известный шведский писатель Георг Юхансон, автор множества детских книг о науке и технике, и не менее знаменитый художник-иллюстратор Йенс Альбум. Истории о мастере на все руки, механике Мулле Мекке, и его собаке Буффе пользуются огромной популярностью у шведских детей вот уже на протяжении 25 лет. Мулле любят не меньше, чем известных героев сказок Астрид Линдгрен.Художественный пересказ Александра Ярина.
V etoy knige mekhanik Mulle Mek poznakomit samykh malenkikh chitateley s mirom avtomobiley. Vo-pervykh, on rasskazhet o tekh mashinakh, chto vstrechayutsya na dorogakh kazhdyy den - o legkovushkakh, gruzovikakh, pozharnykh mashinakh i mnogikh drugikh. Vo-vtorykh, Mulle ustroit ekskursiyu na festival gonochnykh avtomobiley, gde mozhno budet uvidet i moshchnye gonochnye bolidy, i malyusenkie karty. I nakonets, vmeste s Mulle Mekom chitateli otpravyatsya na avtomoyku, gde Mulle budet privodit v poryadok svoy zhyeltenkiy avtomobilchik, kotoryy on kogda-to sobral sobstvennymi rukami. Pomogat Mulle Meku, kak vsegda, budet ego vernaya sobaka Buffa.Illyustratsii i tekst rasschitany na samykh malenkikh chitateley 1-3 let, tolko nachinayushchikh svoye znakomstvo s knigami i avtomobilyami.Sozdateli knig o Mulle Meke - izvestnyy shvedskiy pisatel Georg YUkhanson, avtor mnozhestva detskikh knig o nauke i tekhnike, i ne menee znamenityy khudozhnik-illyustrator Yens Album. Istorii o mastere na vse ruki, mekhanike Mulle Mekke, i ego sobake Buffe polzuyutsya ogromnoy populyarnostyu u shvedskikh detey vot uzhe na protyazhenii 25 let. Mulle lyubyat ne menshe, chem izvestnykh geroev skazok Astrid Lindgren.KHudozhestvennyy pereskaz Aleksandra YArina.