О книгеМатита, или Тита, как она сама себя называет - обычная девятилетняя девочка. И как все дети в этом возрасте, Тита больше всего любит играть, фантазировать и терпеть не может школу. Она ведет дневник, в который записывает все переживания и приключения.В нем она признается, что влюблена в мальчика Якопо Донати, пишет про отношения и расставание с лучшей подругой Норой, про вредную и доставучую одноклассницу Сеппию Катаррони, про брата Лео, который обожает оперы и, конечно же, про скучные уроки истории и математики. А еще она обожает комиксы про Женщину-Кошку и даже придумывает свои! Тита уверена: ее дневник обязательно попадет к инопланетянам, а по ее историям в будущем будут снимать фильмы.5 причин купить книгу1. Над книгой работала именитый российский и советский переводчик - Ирина Георгиевна Константинова.2. Смешные и понятные истории про школу, отношения со сверстниками, родителями, школьную любовь и про все то, что волнует детей в возрасте 7-10 лет. Идеально подойдет для самостоятельного чтения.3. Необычный формат: дневник девочки Титы, в котором есть и письма, и выдуманные истории, и рецепты блюд, и комиксы, и зарисовки из жизни.4. Легкий и приятный язык, качественный юмор, несколько языковых стилей. В книге вы найдете даже комментарий к арифметическому матчу, который сочиняет Тита на уроках математики.5. Главная героиня Матита - фантазерка и мечтательница с необычным взглядом на жизнь. Она ломает привычные "взрослые устои", идет наперекор скучным правилам и обыденности, привносит в мир беспорядок и хаос. И, как все дети, остро реагирует на любые произошедшие с ней события, идеализирует собственную жизнь. Многие читатели увидят в ней себя.Для кого эта книгаДля детей в возрасте от 7 до 10 лет.Об автореСюзанна Маттианджели - родилась в Риме в 1971 году. После учебы на факультете истории искусств Сюзанна работала в детском театре. В настоящее время она пишет книги для детей, преподает уроки рисования, выступает в школах и библиотеках. Лауреат литературной премии Strega в 2018 году.
O knigeMatita, ili Tita, kak ona sama sebya nazyvaet - obychnaya devyatiletnyaya devochka. I kak vse deti v etom vozraste, Tita bolshe vsego lyubit igrat, fantazirovat i terpet ne mozhet shkolu. Ona vedet dnevnik, v kotoryy zapisyvaet vse perezhivaniya i priklyucheniya.V nem ona priznaetsya, chto vlyublena v malchika YAkopo Donati, pishet pro otnosheniya i rasstavanie s luchshey podrugoy Noroy, pro vrednuyu i dostavuchuyu odnoklassnitsu Seppiyu Katarroni, pro brata Leo, kotoryy obozhaet opery i, konechno zhe, pro skuchnye uroki istorii i matematiki. A eshche ona obozhaet komiksy pro ZHenshchinu-Koshku i dazhe pridumyvaet svoi! Tita uverena: ee dnevnik obyazatelno popadet k inoplanetyanam, a po ee istoriyam v budushchem budut snimat filmy.5 prichin kupit knigu1. Nad knigoy rabotala imenityy rossiyskiy i sovetskiy perevodchik - Irina Georgievna Konstantinova.2. Smeshnye i ponyatnye istorii pro shkolu, otnosheniya so sverstnikami, roditelyami, shkolnuyu lyubov i pro vse to, chto volnuet detey v vozraste 7-10 let. Idealno podoydet dlya samostoyatelnogo chteniya.3. Neobychnyy format: dnevnik devochki Tity, v kotorom est i pisma, i vydumannye istorii, i retsepty blyud, i komiksy, i zarisovki iz zhizni.4. Legkiy i priyatnyy yazyk, kachestvennyy yumor, neskolko yazykovykh stiley. V knige vy naydete dazhe kommentariy k arifmeticheskomu matchu, kotoryy sochinyaet Tita na urokakh matematiki.5. Glavnaya geroinya Matita - fantazerka i mechtatelnitsa s neobychnym vzglyadom na zhizn. Ona lomaet privychnye "vzroslye ustoi", idet naperekor skuchnym pravilam i obydennosti, privnosit v mir besporyadok i khaos. I, kak vse deti, ostro reagiruet na lyubye proizoshedshie s ney sobytiya, idealiziruet sobstvennuyu zhizn. Mnogie chitateli uvidyat v ney sebya.Dlya kogo eta knigaDlya detey v vozraste ot 7 do 10 let.Ob avtoreSyuzanna Mattiandzheli - rodilas v Rime v 1971 godu. Posle ucheby na fakultete istorii iskusstv Syuzanna rabotala v detskom teatre. V nastoyashchee vremya ona pishet knigi dlya detey, prepodaet uroki risovaniya, vystupaet v shkolakh i bibliotekakh. Laureat literaturnoy premii Strega v 2018 godu.
