Дюнне - самая обычная девочка. Она живёт в Швеции, учится в первом классе, ей очень нравится школа, и у неё, как у любой девочки, есть лучшая подружка. Дюнне считает себя счастливой: у неё даже есть тетрадка, которая так и называется - "Моя счастливая жизнь", куда она записывает, когда и почему была счастлива. Но постепенно Дюнне узнаёт, что в жизни случаются вещи, от которых становится по-настоящему грустно. Например, лучшая подружка может переехать в другой город. Папа может не захотеть, чтобы Дюнне завела себе морских свинок. А с одноклассниками, оказывается, можно поссориться из-за сущего пустяка. Сначала Дюнне очень расстраивается. Но потом понимает, что многое можно исправить: помириться с ребятами, навестить лучшую подружку, да и свинки рано или поздно появятся… Случается всякое, и счастье порой не бывает полным, но теперь Дюнне точно знает: её жизнь, несмотря ни на что, самая-самая счастливая.Поздний вечер, но Дюнне всё никак не может заснуть. Некоторые в таких случаях считают овец, но ей известно кое-что получше! Дюнне подсчитывает, сколько раз она была счастлива.Например, когда однажды, в далёком детстве, двоюродный брат Сванте подарил ей настоящую живую лягушку.Или когда ей впервые удалось проплыть три гребка, не утонув.И ещё когда ей купили школьный рюкзак.А как она была счастлива, что пойдёт в первый класс! Ждала этого момента всю жизнь.Лето тянулось невыносимо долго - и всё только потому, что ей так не терпелось пойти в школу.Для младшего школьного возраста.5-е издание, стереотипное.
Dyunne - samaya obychnaya devochka. Ona zhivyet v SHvetsii, uchitsya v pervom klasse, ey ochen nravitsya shkola, i u neye, kak u lyuboy devochki, est luchshaya podruzhka. Dyunne schitaet sebya schastlivoy: u neye dazhe est tetradka, kotoraya tak i nazyvaetsya - "Moya schastlivaya zhizn", kuda ona zapisyvaet, kogda i pochemu byla schastliva. No postepenno Dyunne uznayet, chto v zhizni sluchayutsya veshchi, ot kotorykh stanovitsya po-nastoyashchemu grustno. Naprimer, luchshaya podruzhka mozhet pereekhat v drugoy gorod. Papa mozhet ne zakhotet, chtoby Dyunne zavela sebe morskikh svinok. A s odnoklassnikami, okazyvaetsya, mozhno possoritsya iz-za sushchego pustyaka. Snachala Dyunne ochen rasstraivaetsya. No potom ponimaet, chto mnogoe mozhno ispravit: pomiritsya s rebyatami, navestit luchshuyu podruzhku, da i svinki rano ili pozdno poyavyatsya Sluchaetsya vsyakoe, i schaste poroy ne byvaet polnym, no teper Dyunne tochno znaet: eye zhizn, nesmotrya ni na chto, samaya-samaya schastlivaya.Pozdniy vecher, no Dyunne vsye nikak ne mozhet zasnut. Nekotorye v takikh sluchayakh schitayut ovets, no ey izvestno koe-chto poluchshe! Dyunne podschityvaet, skolko raz ona byla schastliva.Naprimer, kogda odnazhdy, v dalyekom detstve, dvoyurodnyy brat Svante podaril ey nastoyashchuyu zhivuyu lyagushku.Ili kogda ey vpervye udalos proplyt tri grebka, ne utonuv.I eshchye kogda ey kupili shkolnyy ryukzak.A kak ona byla schastliva, chto poydyet v pervyy klass! ZHdala etogo momenta vsyu zhizn.Leto tyanulos nevynosimo dolgo - i vsye tolko potomu, chto ey tak ne terpelos poyti v shkolu.Dlya mladshego shkolnogo vozrasta.5-e izdanie, stereotipnoe.
Dunne - the most usual girl. She lives in Sweden, studying in the first grade and she loves school, and she, like any girl, best friend. Dunne considers herself lucky: she even has a book called "My lucky life" where she writes, when and why was happy. But gradually Dunne learns that in life there are things that is truly sad. For example, your best friend may move to another town. Dad may not want to Dunne got himself a Guinea pigs. But with classmates, it is possible to fall out over nothing. First, Dunne very upset. But then realizes that a lot can be fixed, to make peace with the guys to visit my best friend, and pigs, sooner or later it Happens, and happiness is sometimes not complete, but now Dunne knows: her life, no matter what, the most happy.
Late in the evening, but Dunne still can not sleep. In some such cases, counting sheep, but she knows something better! Dunne counts the number of times she was happy.
For example, when one day, in early childhood, cousin Svante gave her a real live frog.
Or the first time she managed to swim three strokes, not drowning.
And when she bought a school backpack.
And how happy she was that I would go to the first class! Been waiting for this moment all my life.
The summer dragged on unbearably long - and all because she was so eager to go to school.
For primary school age.
