Приключения нашей знакомой мадридской школьницы Нины Де Нобили продолжаются! Казалось, прекрасная планета Ксоракс, Шестая Луна, спасена - ее злейший враг князь Каркон повержен. Но не тут-то было... Прошло совсем немного времени, и силы Зла вновь поднялись на борьбу! Юной алхимичке Нине и ее верным друзьям на этот раз предстоит сразиться не только с Карко-ном, который сумел освободиться из своего каменного плена, но и с его могущественными помощниками - призраками. Маг не оставляет попыток погубить Ксоракс: он задумал разрушить Золотое Число, обеспечивающее жизнь, красоту и гармонию планеты. И ему это почти удается, но Нине во что бы то ни стало нужно помешать злодею. Ее ждет немало испытаний, казалось бы невероятных для девочки, пусть и наделенной алхимическими способностями. Справится ли она, сумеет ли выстоять в смертельной схватке со Злом?..
Priklyucheniya nashey znakomoy madridskoy shkolnitsy Niny De Nobili prodolzhayutsya! Kazalos, prekrasnaya planeta Ksoraks, SHestaya Luna, spasena - ee zleyshiy vrag knyaz Karkon poverzhen. No ne tut-to bylo... Proshlo sovsem nemnogo vremeni, i sily Zla vnov podnyalis na borbu! YUnoy alkhimichke Nine i ee vernym druzyam na etot raz predstoit srazitsya ne tolko s Karko-nom, kotoryy sumel osvoboditsya iz svoego kamennogo plena, no i s ego mogushchestvennymi pomoshchnikami - prizrakami. Mag ne ostavlyaet popytok pogubit Ksoraks: on zadumal razrushit Zolotoe CHislo, obespechivayushchee zhizn, krasotu i garmoniyu planety. I emu eto pochti udaetsya, no Nine vo chto by to ni stalo nuzhno pomeshat zlodeyu. Ee zhdet nemalo ispytaniy, kazalos by neveroyatnykh dlya devochki, pust i nadelennoy alkhimicheskimi sposobnostyami. Spravitsya li ona, sumeet li vystoyat v smertelnoy skhvatke so Zlom?..
The adventures of our friend Madrid schoolgirl Nina De Nobili continues! It seemed beautiful planet Xorax, Sixth Moon, saved her worst enemy the Prince of Karkon defeated. But there it was... a little time has Passed, and the forces of Evil once again rose to fight! Young alchimist Nina and her loyal friends this time will compete not only with Carco-nom who managed to escape from his stone prison, but with his powerful aides - ghosts. The magician keeps trying to kill Xarax: he planned to destroy the Golden Number, provide life, beauty and harmony of the planet. And he almost succeeds, but Nina in whatever was necessary to stop the villain. It is waiting for many tests, it would seem improbable for girls, even endowed with alchemical abilities. Will it cope, will he be able to survive in a deadly battle with Evil?..