"Остров на Птичьей улице" - история 11-летнего еврейского мальчика, оставшегося без семьи и скрывающегося в развалинах Варшавского гетто во время второй мировой войны. Отчасти биографическая, она написана в жанре увлекательной робинзонады, и сразу же после первой публикации в 1981 году получила самую престижную в Израиле награду в области детской литературы - премию Бернстайна."Остров на Птичьей улице" переведён на 17 языков, в том числе на шведский, португальский, корейский и японский, и отмечен литературными премиями США, Швеции, Германии и международной премией Януша Корчака.Роман принес Ури Орлеву всемирное признание и вошел в ряды классики мировой детской и подростковой литературы и списки лучших книг о Второй мировой войне и Холокосте. В Израиле по этой книге была сделана радиопередача, а потом и телеспектакль, который имел огромный успех у израильских ребят. Кроме того, за книгу "Остров на Птичьей улице" У. Орлев получил несколько литературных премий в разных странах - в Америке, Дании, Западной Германии.Для среднего школьного возраста.
"Ostrov na Ptichey ulitse" - istoriya 11-letnego evreyskogo malchika, ostavshegosya bez semi i skryvayushchegosya v razvalinakh Varshavskogo getto vo vremya vtoroy mirovoy voyny. Otchasti biograficheskaya, ona napisana v zhanre uvlekatelnoy robinzonady, i srazu zhe posle pervoy publikatsii v 1981 godu poluchila samuyu prestizhnuyu v Izraile nagradu v oblasti detskoy literatury - premiyu Bernstayna."Ostrov na Ptichey ulitse" perevedyen na 17 yazykov, v tom chisle na shvedskiy, portugalskiy, koreyskiy i yaponskiy, i otmechen literaturnymi premiyami SSHA, SHvetsii, Germanii i mezhdunarodnoy premiey YAnusha Korchaka.Roman prines Uri Orlevu vsemirnoe priznanie i voshel v ryady klassiki mirovoy detskoy i podrostkovoy literatury i spiski luchshikh knig o Vtoroy mirovoy voyne i KHolokoste. V Izraile po etoy knige byla sdelana radioperedacha, a potom i telespektakl, kotoryy imel ogromnyy uspekh u izrailskikh rebyat. Krome togo, za knigu "Ostrov na Ptichey ulitse" U. Orlev poluchil neskolko literaturnykh premiy v raznykh stranakh - v Amerike, Danii, Zapadnoy Germanii.Dlya srednego shkolnogo vozrasta.
