Что же касается до настоящего издания, то подобного ему не было еще не только у нас в России, но и за границей; а имя гениального рисовальщика Густава Дорэстало слишком громким и не нуждается ни в каких похвалах. Иван Тургенев
Августейшему имени
Ея императорскаго величества
ГОСУДАРЫНИ ИМПЕРАТРИЦЫ
Эти рассказы послужат детям источником невинных удовольствий, посильною пищею для развития ума и вкуса. В детях сегодняшних вся будущность народа, а потому эту книжку, как ни скромна она по содержанию, осмеливается поднести Августейшей Покровительнице детскаго воспитания.
верноподданейший
Маврикий Вольф
Содержание:
Красная Шапочка
Мальчик-с-Пальчик
Спящая красавица
Замарашка (Золушка)
Кот в Сапогах
Хохлик
Ослиная Кожа
Волшебница
Синяя Борода
CHto zhe kasaetsya do nastoyashchego izdaniya, to podobnogo emu ne bylo eshche ne tolko u nas v Rossii, no i za granitsey; a imya genialnogo risovalshchika Gustava Dorestalo slishkom gromkim i ne nuzhdaetsya ni v kakikh pokhvalakh. Ivan Turgenev Avgusteyshemu imeni Eya imperatorskago velichestva GOSUDARYNI IMPERATRITSY Eti rasskazy posluzhat detyam istochnikom nevinnykh udovolstviy, posilnoyu pishcheyu dlya razvitiya uma i vkusa. V detyakh segodnyashnikh vsya budushchnost naroda, a potomu etu knizhku, kak ni skromna ona po soderzhaniyu, osmelivaetsya podnesti Avgusteyshey Pokrovitelnitse detskago vospitaniya. vernopoddaneyshiy Mavrikiy Volf Soderzhanie: Krasnaya SHapochka Malchik-s-Palchik Spyashchaya krasavitsa Zamarashka (Zolushka) Kot v Sapogakh KHokhlik Oslinaya Kozha Volshebnitsa Sinyaya Boroda
As for the present edition, such he was still not only in Russia but also abroad; and the name of the genius painter Gustav Dorastao too loud and not need any praise. Ivan Turgenev
The August name
Her Imperial Majesty
EMPRESS
These stories will serve the children a source of innocent pleasure, all possible food for the development of the mind and taste. The children of today the whole future of the people, but because this book, no matter how modest the content that dares to bring the Royal Patron of the children's education.
vernopoddannym
Mauritius Wolf
Contents:
Little Red Riding Hood
Boy-with-Finger
Sleeping beauty
Cinderella (Cinderella)
Puss in Boots
Hohlik
Donkey Skin
Sorceress
Bluebeard
