В городе Брацлаве принц превратился… в петуха. Скажете, такого не может быть? Да вот же он, кричит "ку-ка-ре-ку" и клюёт кукурузные зёрна. Его царственные родители в печали и растерянности. Кто сумеет вернуть их сыну прежний облик наследного принца? Остроумная новая старая сказка Энн Редиш Стэмплер учит добру и, как и другие еврейские народные сказки, уважению к мудрости и мудрецам, которые несут её людям. Сама Энн считает, что это история взросления, которая мягко и с юмором подсказывает, как нужно воспитывать детей, чтобы мальчики и девочки выросли хорошими людьми. Для младшего школьного возраста.
V gorode Bratslave prints prevratilsya v petukha. Skazhete, takogo ne mozhet byt? Da vot zhe on, krichit "ku-ka-re-ku" i klyuyet kukuruznye zyerna. Ego tsarstvennye roditeli v pechali i rasteryannosti. Kto sumeet vernut ikh synu prezhniy oblik naslednogo printsa? Ostroumnaya novaya staraya skazka Enn Redish Stempler uchit dobru i, kak i drugie evreyskie narodnye skazki, uvazheniyu k mudrosti i mudretsam, kotorye nesut eye lyudyam. Sama Enn schitaet, chto eto istoriya vzrosleniya, kotoraya myagko i s yumorom podskazyvaet, kak nuzhno vospityvat detey, chtoby malchiki i devochki vyrosli khoroshimi lyudmi. Dlya mladshego shkolnogo vozrasta.
In the town of Bratslav, the Prince became a rooster. I will say, this can not be? Yes, there he is, shouting "ku-ka-re-ku" pecks of corn grain. His Royal parents in sorrow and confusion. Who will be able to return them to the son of the former appearance of the crown Prince?Witty new an old tale of Anne Redish, Stampler teaches good and, like other Jewish folk tales, respect for the wisdom and the sages who are its people. Ann herself believes that this is a story of growing up, which gently and humorously tells how to raise children, to boys and girls grew up to be good men.For primary school age.
