Однажды в деревне, где девочка Мила проводила каникулы, появилась настоящая Принцесса. У неё были длинные каштановые волосы и мечтательный взгляд. Она поселилась в хорошеньком домике, где разводила бабочек и вечерами пила с друзьями чай. Но про Принцессу знали только Мила и её бабушка - рукодельница и мастерица на все руки.
Эта история - нежная, как парное молоко, уютная, как теплый плед и яркая, как запах цветущего луга - посвящается всем бабушкам, для которых мы всегда остаёмся маленькими детьми.
В 2011 году читатели журнала "Костёр" выбрали "Принцессу Ниточку" лучшей повестью.
Для младшего школьного возраста.
Odnazhdy v derevne, gde devochka Mila provodila kanikuly, poyavilas nastoyashchaya Printsessa. U neye byli dlinnye kashtanovye volosy i mechtatelnyy vzglyad. Ona poselilas v khoroshenkom domike, gde razvodila babochek i vecherami pila s druzyami chay. No pro Printsessu znali tolko Mila i eye babushka - rukodelnitsa i masteritsa na vse ruki. Eta istoriya - nezhnaya, kak parnoe moloko, uyutnaya, kak teplyy pled i yarkaya, kak zapakh tsvetushchego luga - posvyashchaetsya vsem babushkam, dlya kotorykh my vsegda ostayemsya malenkimi detmi. V 2011 godu chitateli zhurnala "Kostyer" vybrali "Printsessu Nitochku" luchshey povestyu. Dlya mladshego shkolnogo vozrasta.
Once in the village, where the girl is Mila spending holidays, there was a real Princess. She had long brown hair and dreamy eyes. She settled in a pretty house, where he raised butterflies and evenings with friends drank tea. But about the Princess only knew Mila and her grandmother - a seamstress and a mistress of all trades.
This story is gentle like milk, comfortable, like a warm blanket and bright, as the scent of flowering meadows - dedicated to all grandparents for whom we always remain young children.
In 2011, readers of the "Fire" magazine has chosen "the Princess and the Thread" the best story.
For primary school age.
