Книга "Привет, это я! Первый поцелуй" Нины Элизабет Грёнтведт - это продолжение дневника двенадцатилетней девочки Оды. Его первая часть - "Привет! Это я... (не оставляй меня снова одну...)" - вышла в издательстве "КомпасГид" в 2012 году. В новой книге, придуманной и нарисованной Ниной Грёнтведт, главная героиня все так же дружит с Хелле, иногда ссорится с младшей сестрой Эрле и пытается не сердиться на родителей (это получается с трудом, хотя она очень их любит). А еще Ода влюблена в… хотя нет, она вовсе не влюблена! Разве что совсем немножко. Или ей это только кажется? Разобраться в этом сможет только она сама, ведь поговорить с кем-то о своей первой любви очень непросто.Многие девочки ведут дневники, записывая в них все свои чувства. Дневник Оды не исключение, и Нине Грёнтведт удалось очень точно отразить переживания своей героини. Возможно, для кого-то книги серии "Привет, это я!" станут возможностью разобраться в том, что творится в душе.Дневники Оды переведены на многие языки и уже полюбились читателям по всему миру. В России книга "Привет! Это я... (не оставляй меня снова одну...)" вошла в список 10 лучших книг зарубежных писателей Всероссийского конкурса "Книга года: выбирают дети" 2012 года и неоднократно переиздавалась.Для среднего школьного возраста.2-е издание, исправленное.
Kniga "Privet, eto ya! Pervyy potseluy" Niny Elizabet Gryentvedt - eto prodolzhenie dnevnika dvenadtsatiletney devochki Ody. Ego pervaya chast - "Privet! Eto ya... (ne ostavlyay menya snova odnu...)" - vyshla v izdatelstve "KompasGid" v 2012 godu. V novoy knige, pridumannoy i narisovannoy Ninoy Gryentvedt, glavnaya geroinya vse tak zhe druzhit s KHelle, inogda ssoritsya s mladshey sestroy Erle i pytaetsya ne serditsya na roditeley (eto poluchaetsya s trudom, khotya ona ochen ikh lyubit). A eshche Oda vlyublena v khotya net, ona vovse ne vlyublena! Razve chto sovsem nemnozhko. Ili ey eto tolko kazhetsya? Razobratsya v etom smozhet tolko ona sama, ved pogovorit s kem-to o svoey pervoy lyubvi ochen neprosto.Mnogie devochki vedut dnevniki, zapisyvaya v nikh vse svoi chuvstva. Dnevnik Ody ne isklyuchenie, i Nine Gryentvedt udalos ochen tochno otrazit perezhivaniya svoey geroini. Vozmozhno, dlya kogo-to knigi serii "Privet, eto ya!" stanut vozmozhnostyu razobratsya v tom, chto tvoritsya v dushe.Dnevniki Ody perevedeny na mnogie yazyki i uzhe polyubilis chitatelyam po vsemu miru. V Rossii kniga "Privet! Eto ya... (ne ostavlyay menya snova odnu...)" voshla v spisok 10 luchshikh knig zarubezhnykh pisateley Vserossiyskogo konkursa "Kniga goda: vybirayut deti" 2012 goda i neodnokratno pereizdavalas.Dlya srednego shkolnogo vozrasta.2-e izdanie, ispravlennoe.
The book "Hello, it's me! First kiss Nina Elizabeth Granted is a continuation of the diary of a girl of twelve Odes. The first part - "hi! It's me... (don't leave me again one...)" - was published Kompasgid in 2012. In a new book, conceived and drawn by Nina Granted, the main character still friendly with Helle, sometimes quarrel with her younger sister Earl and trying not to be angry with the parents (it turns with difficulty, although she really loves them). And another Ode to love... but no, she is not in love! Except that quite a bit. Or she only think it? To understand this will only she herself, after all, to talk to someone about your first love is very difficult.
Many girls keep diaries, recording all their feelings. Diary of the Ode is no exception, and Nina, Granted failed to accurately reflect the experiences of the heroine. Perhaps, for some books of the series, "Hello, it's me!" will be the opportunity to understand what is happening in the soul.
Diaries Odes translated into many languages and is loved by readers around the world. In Russia, the book "hi! It's me... (don't leave me again... one)" was included in the list of the 10 best books of the foreign writers of the national competition "book of the year: children choose" 2012 and were repeatedly reprinted.
For secondary school age.
