"Рассказы про Франца" классика австрийской детской литературы Кристине Нёстлингер - дверь в мир шестилетнего ребенка. Взрослые давно забыли, как много тайн за ней скрыто. Этот мир полон своих переживаний, неуверенностей, настоящих побед и истинной преданности. Франц - прекрасный белокурый малыш, очень переживающий, что нестерпимо похож на девчонку. Его не успокаивает ничто: ни детские фотографии папы, ни тихие разговоры мамы. Ведь, как только он переступает порог собственной квартиры, другие мальчишки не упускают возможности, чтобы над ним подтрунить. У Франца есть старший брат Йозеф, ему двенадцать и, кажется, ему совершенно нет дела до проблем этого "клопа и балбеса". Так ли это на самом деле? Конечно же нет, за маской детского безразличия скрыта настоящая безграничная любовь. И теперь-то Франц это знает наверняка. Не верите? Вперёд к открытой книге.
Рассказы про Франца - это идеальное чтение для тех, кто только начинает читать.
Для младшего школьного возраста.
2-е издание, исправленное.
"Rasskazy pro Frantsa" klassika avstriyskoy detskoy literatury Kristine Nyestlinger - dver v mir shestiletnego rebenka. Vzroslye davno zabyli, kak mnogo tayn za ney skryto. Etot mir polon svoikh perezhivaniy, neuverennostey, nastoyashchikh pobed i istinnoy predannosti. Frants - prekrasnyy belokuryy malysh, ochen perezhivayushchiy, chto nesterpimo pokhozh na devchonku. Ego ne uspokaivaet nichto: ni detskie fotografii papy, ni tikhie razgovory mamy. Ved, kak tolko on perestupaet porog sobstvennoy kvartiry, drugie malchishki ne upuskayut vozmozhnosti, chtoby nad nim podtrunit. U Frantsa est starshiy brat Yozef, emu dvenadtsat i, kazhetsya, emu sovershenno net dela do problem etogo "klopa i balbesa". Tak li eto na samom dele? Konechno zhe net, za maskoy detskogo bezrazlichiya skryta nastoyashchaya bezgranichnaya lyubov. I teper-to Frants eto znaet navernyaka. Ne verite? Vperyed k otkrytoy knige. Rasskazy pro Frantsa - eto idealnoe chtenie dlya tekh, kto tolko nachinaet chitat. Dlya mladshego shkolnogo vozrasta. 2-e izdanie, ispravlennoe.
"Stories about Franz" the Austrian classic of children's literature Christine Nostlinger - door to the world of six year old child. Adults have long forgotten how a lot of secrets behind. This world is full of my emotions, insecurities, a real victory and true devotion. Franz - beautiful blonde babe, very worried that unbearably girly. It soothes anything, neither the pictures of the kids dads or quiet conversations mom. Because as soon as he crosses the threshold of his apartment, the other boys do not miss the opportunity to to make fun of him. Frantz has an older brother, Josef, he's twelve and he seems to absolutely not care about the problems this "bug and dunce". Whether so it actually? Of course not, behind a mask of indifference concealed the children's true unconditional love. And now Franz knows that for sure. Don't believe? Forward to open the book.
Stories about Franz is the perfect read for those who are just starting to read.
For primary school age.
2nd edition, revised.
