В этом классе учатся трудные подростки - обаятельные лентяи и двоечники. Учеба и дисциплина для них - пустой звук. В начале года им предлагается участвовать в школьном проекте: три недели ухаживать за мешком, набитым мукой, так называемым "мучным младенцем". И вот именно тогда самые отъявленные хулиганы и шалопаи начинают свои неповторимые открытия взрослого мира: находят в себе те черты, о которых и не подозревали, будь то коммерция и бизнес, забота и ответственность, сентиментальность и терпимость… Энн Файн с тонкой наблюдательностью и неизменным чувством юмора следит за мыслями и чувствами, которые испытывают ее герои во время эксперимента. Некоторые из них впервые задумываются о том, что они из себя представляют и для чего они живут. Повесть "Мучные младенцы" была удостоена в 1993 году медали Карнеги, самой престижной премии в британской литературе для детей, а затем еще многих других литературных премий в Великобритании, США, и переведена на многие европейские языки. Это переиздание в новом оформлении повести, уже выходившей в "Самокате" в 2012 году.Для старшего школьного возраста.2-е издание.
V etom klasse uchatsya trudnye podrostki - obayatelnye lentyai i dvoechniki. Ucheba i distsiplina dlya nikh - pustoy zvuk. V nachale goda im predlagaetsya uchastvovat v shkolnom proekte: tri nedeli ukhazhivat za meshkom, nabitym mukoy, tak nazyvaemym "muchnym mladentsem". I vot imenno togda samye otyavlennye khuligany i shalopai nachinayut svoi nepovtorimye otkrytiya vzroslogo mira: nakhodyat v sebe te cherty, o kotorykh i ne podozrevali, bud to kommertsiya i biznes, zabota i otvetstvennost, sentimentalnost i terpimost Enn Fayn s tonkoy nablyudatelnostyu i neizmennym chuvstvom yumora sledit za myslyami i chuvstvami, kotorye ispytyvayut ee geroi vo vremya eksperimenta. Nekotorye iz nikh vpervye zadumyvayutsya o tom, chto oni iz sebya predstavlyayut i dlya chego oni zhivut. Povest "Muchnye mladentsy" byla udostoena v 1993 godu medali Karnegi, samoy prestizhnoy premii v britanskoy literature dlya detey, a zatem eshche mnogikh drugikh literaturnykh premiy v Velikobritanii, SSHA, i perevedena na mnogie evropeyskie yazyki. Eto pereizdanie v novom oformlenii povesti, uzhe vykhodivshey v "Samokate" v 2012 godu.Dlya starshego shkolnogo vozrasta.2-e izdanie.
In this class learn troubled Teens - charming idlers and losers. Education and discipline for them - an empty phrase. In the beginning of the year, they are encouraged to participate in school project: three weeks to care for the bag full of flour, the so-called "flour baby." And that's when the most notorious hooligans and loafers start your unique open adult world: find in yourself those traits, which did not know whether it is Commerce and business, care and responsibility, sentimentality, and tolerance... Anne fine with fine powers of observation and unfailing sense of humor follows the thoughts and feelings that her characters during the experiment. Some of them first think about what they are and what they live for. The novel "Flour babies" was awarded in 1993 the Carnegie medal, the most prestigious prize in British literature for children, and then many other literary awards in the UK, USA, and was translated into many European languages. This is a reissue in a new design of the novel, already published in the "Scooter" in 2012.For high school age.
Expected