В канун новогодних праздников «Поляндрия» знакомит российских читателей с еще одной популярной «классикой» детской литературы. Это сразу две книги, первой из которых скоро исполнится 38 лет, а вторая — история, которая произошла «много лет спустя». Они связаны общей идеей и сюжетом.«Снеговик» — это детский графический роман без слов, написанный и впервые опубликованный в 1978 году в Великобритании. Он получил признание и стал невероятно популярной рождественской книгой на многие годы. Она рассказана волшебным языком картинок с необыкновенной искренностью и добротой.Автор и иллюстратор: Рэймонд БриггсКнига «Снеговик и снежный пес» является продолжением первой части, здесь мы снова увидим полюбившегося всем Снеговика, а также уже другого маленького мальчика и снежного пса, которые летят над просторами полей и лесов, спеша на встречу снеговиков.Автор: Хилари ОдусИллюстратор: Джоанна Харрисон
V kanun novogodnikh prazdnikov Polyandriya znakomit rossiyskikh chitateley s eshche odnoy populyarnoy klassikoy detskoy literatury. Eto srazu dve knigi, pervoy iz kotorykh skoro ispolnitsya 38 let, a vtoraya istoriya, kotoraya proizoshla mnogo let spustya. Oni svyazany obshchey ideey i syuzhetom.Snegovik eto detskiy graficheskiy roman bez slov, napisannyy i vpervye opublikovannyy v 1978 godu v Velikobritanii. On poluchil priznanie i stal neveroyatno populyarnoy rozhdestvenskoy knigoy na mnogie gody. Ona rasskazana volshebnym yazykom kartinok s neobyknovennoy iskrennostyu i dobrotoy.Avtor i illyustrator: Reymond BriggsKniga Snegovik i snezhnyy pes yavlyaetsya prodolzheniem pervoy chasti, zdes my snova uvidim polyubivshegosya vsem Snegovika, a takzhe uzhe drugogo malenkogo malchika i snezhnogo psa, kotorye letyat nad prostorami poley i lesov, spesha na vstrechu snegovikov.Avtor: KHilari OdusIllyustrator: Dzhoanna KHarrison
1. Snowman
One winter night the snowman came to life, and began a magical adventure...
A wonderful story Raymond Briggs here for many years to please young readers on the eve of new year holidays. It is told in the magical language of symbols with unusual sincerity and kindness.
2. Snow dog
Once in the dead of winter with Billy boy, a miracle happened: his new friends, fashioned out of snow, alive and with them Billy went to a fabulous new year's trip.