"Три Толстяка" - первая прозаическая книга Ю. Олеши, написанная им в 1924 году. Эта романтическая сказка стала его самой знаменитой книгой. В ней рассказывается, как смелые и благородные герои - канатоходец Тибул, маленькая танцовщица Суок, оружейник Просперо и их друзья - помогли народу свергнуть жестоких угнетателей - Трёх Толстяков. Книга переведена на 17 языков, и её с удовольствием читают вот уже несколько поколений детей в разных странах. В 1963 году по этой сказке был снят замечательный фильм, и юные читатели смогли увидеть своих любимых героев ожившими.
Для среднего школьного возраста.
"Tri Tolstyaka" - pervaya prozaicheskaya kniga YU. Oleshi, napisannaya im v 1924 godu. Eta romanticheskaya skazka stala ego samoy znamenitoy knigoy. V ney rasskazyvaetsya, kak smelye i blagorodnye geroi - kanatokhodets Tibul, malenkaya tantsovshchitsa Suok, oruzheynik Prospero i ikh druzya - pomogli narodu svergnut zhestokikh ugnetateley - Tryekh Tolstyakov. Kniga perevedena na 17 yazykov, i eye s udovolstviem chitayut vot uzhe neskolko pokoleniy detey v raznykh stranakh. V 1963 godu po etoy skazke byl snyat zamechatelnyy film, i yunye chitateli smogli uvidet svoikh lyubimykh geroev ozhivshimi. Dlya srednego shkolnogo vozrasta.
"Three Fat men" - the first prose book Olesha, written in 1924. This romantic tale has become his most famous book. It describes how brave and noble heroes - the tightrope Walker Tibul, the little dancer Suok, gunmaker Prospero and their friends, helped the people to overthrow the cruel oppressors Three Fat men. The book was translated into 17 languages, and its a pleasure to read for several generations of children in different countries. In 1963, this tale was filmed a great movie, and young readers can see their favorite characters animated.
For secondary school age.
Expected