Книга «Закон Божий» даёт маленькому читателю первые ключевые знания о Боге, вере и религии. Она беседует с ним на простом и понятном языке, обращаясь к близким современному ребёнку образам и примерам. Эта книга не только изложение ветхозаветных и новозаветных событий и заповедей, но и беседа о том, чем на самом деле является Церковь, какие в ней совершаются таинства и обряды, для чего нужны пост и молитва. Ребёнок найдёт на её страницах объяснение таких непростых понятий и слов, как Бог, ад, рай, первородный грех, Евангелие, Святые Дары, Исповедь и Евхаристия, а ещё узнает, кого, кроме Бога, изображают на святых иконах. И сам текст, и необычные иллюстрации являются мостом, по которому ребёнок в будущем сможет прийти к осознанию глубоких и важных для каждого верующего человека истин.Серия «Православие для детей» создана для того, чтобы рассказывать детям о самом-самом сокровенном, непознаваемом и сложном понятно, просто и проникновенно, так, чтобы не оттолкнуть ребенка, не испугать, а наоборот раскрыть красоту и чудо веры, учения Иисуса Христа, деяний святых, глубину притч и правильное понимание таинств и обрядов Церкви. В каждой книге ребенка ждет беседа по душам, доверительный разговор, добрые наставления и волшебная сказка на ночь, которая вовсе не сказка.Книги серии можно читать ребёнку с самого раннего детства и вместе с ним разглядывать нежные, чуткие и красочные иллюстрации, которых будет очень-очень много.В пересказе Галины Калининой.
Kniga Zakon Bozhiy dayet malenkomu chitatelyu pervye klyuchevye znaniya o Boge, vere i religii. Ona beseduet s nim na prostom i ponyatnom yazyke, obrashchayas k blizkim sovremennomu rebyenku obrazam i primeram. Eta kniga ne tolko izlozhenie vetkhozavetnykh i novozavetnykh sobytiy i zapovedey, no i beseda o tom, chem na samom dele yavlyaetsya TSerkov, kakie v ney sovershayutsya tainstva i obryady, dlya chego nuzhny post i molitva. Rebyenok naydyet na eye stranitsakh obyasnenie takikh neprostykh ponyatiy i slov, kak Bog, ad, ray, pervorodnyy grekh, Evangelie, Svyatye Dary, Ispoved i Evkharistiya, a eshchye uznaet, kogo, krome Boga, izobrazhayut na svyatykh ikonakh. I sam tekst, i neobychnye illyustratsii yavlyayutsya mostom, po kotoromu rebyenok v budushchem smozhet priyti k osoznaniyu glubokikh i vazhnykh dlya kazhdogo veruyushchego cheloveka istin.Seriya Pravoslavie dlya detey sozdana dlya togo, chtoby rasskazyvat detyam o samom-samom sokrovennom, nepoznavaemom i slozhnom ponyatno, prosto i proniknovenno, tak, chtoby ne ottolknut rebenka, ne ispugat, a naoborot raskryt krasotu i chudo very, ucheniya Iisusa KHrista, deyaniy svyatykh, glubinu pritch i pravilnoe ponimanie tainstv i obryadov TSerkvi. V kazhdoy knige rebenka zhdet beseda po dusham, doveritelnyy razgovor, dobrye nastavleniya i volshebnaya skazka na noch, kotoraya vovse ne skazka.Knigi serii mozhno chitat rebyenku s samogo rannego detstva i vmeste s nim razglyadyvat nezhnye, chutkie i krasochnye illyustratsii, kotorykh budet ochen-ochen mnogo.V pereskaze Galiny Kalininoy.