В книге израильского филолога предложено целостное описание поэтики Осипа Мандельштама. В рамках этой задачи конкретизируются, развиваются и многократно тестируются теоретические положения, сформулированные адептами интертекстуального метода еще в семидесятых—восьмидесятых годах прошлого века, но до сей поры не нашедшие систематического применения. Итогом этой масштабной работы становится экспликация ряда метанарративов, которые, в свой черед, обнаруживают общую морфологическую основу, сохраняющуюся на всем протяжении зрелого творчества Мандельштама. Важной составляющей исследования является анализ мандельштамовской адресации к живым и мертвым современникам — поэтам и интеллектуалам, среди которых Вячеслав Иванов, Марина Цветаева, Софья Парнок, Андрей Белый, Виктор Шкловский. Книга снабжена подробными указателями.
V knige izrailskogo filologa predlozheno tselostnoe opisanie poetiki Osipa Mandelshtama. V ramkakh etoy zadachi konkretiziruyutsya, razvivayutsya i mnogokratno testiruyutsya teoreticheskie polozheniya, sformulirovannye adeptami intertekstualnogo metoda eshche v semidesyatykhvosmidesyatykh godakh proshlogo veka, no do sey pory ne nashedshie sistematicheskogo primeneniya. Itogom etoy masshtabnoy raboty stanovitsya eksplikatsiya ryada metanarrativov, kotorye, v svoy chered, obnaruzhivayut obshchuyu morfologicheskuyu osnovu, sokhranyayushchuyusya na vsem protyazhenii zrelogo tvorchestva Mandelshtama. Vazhnoy sostavlyayushchey issledovaniya yavlyaetsya analiz mandelshtamovskoy adresatsii k zhivym i mertvym sovremennikam poetam i intellektualam, sredi kotorykh Vyacheslav Ivanov, Marina TSvetaeva, Sofya Parnok, Andrey Belyy, Viktor SHklovskiy. Kniga snabzhena podrobnymi ukazatelyami.
