Книга представляет собой сборник научных работ, в центре внимания которых находится не утратившая злободневности проблема взаимодействия искусства слова (как художественного, так и сценического) и политики в различных ее аспектах. Авторы рассматривают отголоски исторических событий в поэтике произведений разных литераторов, в число которых входят А. Пушкин, Ф. Сологуб, Б. Пастернак, И. Бродский и другие; ряд работ посвящен переломным эпизодам в творческой биографии литераторов, связанным с политическими событиями европейской истории. Хронологические рамки анализируемых произведений обнимают период с первой четверти XIX и до последней трети XX веков.
Kniga predstavlyaet soboy sbornik nauchnykh rabot, v tsentre vnimaniya kotorykh nakhoditsya ne utrativshaya zlobodnevnosti problema vzaimodeystviya iskusstva slova (kak khudozhestvennogo, tak i stsenicheskogo) i politiki v razlichnykh ee aspektakh. Avtory rassmatrivayut otgoloski istoricheskikh sobytiy v poetike proizvedeniy raznykh literatorov, v chislo kotorykh vkhodyat A. Pushkin, F. Sologub, B. Pasternak, I. Brodskiy i drugie; ryad rabot posvyashchen perelomnym epizodam v tvorcheskoy biografii literatorov, svyazannym s politicheskimi sobytiyami evropeyskoy istorii. KHronologicheskie ramki analiziruemykh proizvedeniy obnimayut period s pervoy chetverti XIX i do posledney treti XX vekov.
The book is a collection of scientific works, in which the focus is not lost actuality the problem of the interaction of word art (both artistic and stage) and politics in its various aspects. The authors examine the echoes of historical events in the poetics works of different writers, including Alexander Pushkin, Fyodor Sologub, Pasternak, Brodsky and others; a number of works dedicated to critical episodes in the creative biography of writers associated with the political events of European history. The chronological framework of the analyzed works embrace a period from the first quarter of the nineteenth until the last third of the XX centuries.