Если мир вокруг становится невыносимо серым и однообразным, то что прикажете с этим делать? Менять окружающий мир? Или попробовать воспользоваться "чёрным" ходом, ускользнув из привычного мира в другой. В мир, образовавшийся из зародыша виртуальной реальности, но уже начинающий срываться с поводка, отделяясь от реальности создавших его творцов... виртуозов программного кода. Именно в иной реальности, живущей по законам крови, стали и магии, и предстоит пройти новый путь. Путь одного из облечённых властью разумных, спорящих между собой за власть и влияние.
Esli mir vokrug stanovitsya nevynosimo serym i odnoobraznym, to chto prikazhete s etim delat? Menyat okruzhayushchiy mir? Ili poprobovat vospolzovatsya "chyernym" khodom, uskolznuv iz privychnogo mira v drugoy. V mir, obrazovavshiysya iz zarodysha virtualnoy realnosti, no uzhe nachinayushchiy sryvatsya s povodka, otdelyayas ot realnosti sozdavshikh ego tvortsov... virtuozov programmnogo koda. Imenno v inoy realnosti, zhivushchey po zakonam krovi, stali i magii, i predstoit proyti novyy put. Put odnogo iz oblechyennykh vlastyu razumnykh, sporyashchikh mezhdu soboy za vlast i vliyanie.
If the world becomes unbearably gray and monotonous, what will you do with it? To change the world? Or try to use the "black" way, escaping from the familiar world to another. In the world, formed from the germ of virtual reality, but novice off-leash, separated from the reality that created it creators... virtuosos of the program code. In another reality, living according to the laws of blood, steel and magic, and will go through a new path. Way of one in authority is reasonable, contending among themselves for power and influence.