В этом мире Средние века были не темными, а кровавыми. В этом мире люди всякий раз замирали от ужаса, когда небосвод затмевали крылья падших. В этом мире наука вернула человечеству свободу, и от океана до океана раскинулась Вторая Империя, империя людей. Воды морей бороздят боевые пароходы, на запасных путях ждут своего часа бронепоезда, а в небесах парят армейские дирижабли, но все же равновесие висит буквально на волоске. Эпоха пара уходит, эра всеблагого электричества только-только берет разбег, поэтому даже самая малость способна низвергнуть мир в пучину хаоса.
И как знать, не станет ли такой "малостью" Леопольд Орсо, детектив-констебль полиции метрополии? Он принадлежит к новой элите империи - сиятельным, но доставшийся от предков талант слишком мрачен, чтобы уповать на долгую спокойную жизнь. Леопольд наделен даром воплощать в реальность чужие страхи, а страх - вещь несравненно более опасная, нежели шестиствольные пулеметы, ранцевые огнеметы и орды выходцев из преисподней, все вместе взятые.
V etom mire Srednie veka byli ne temnymi, a krovavymi. V etom mire lyudi vsyakiy raz zamirali ot uzhasa, kogda nebosvod zatmevali krylya padshikh. V etom mire nauka vernula chelovechestvu svobodu, i ot okeana do okeana raskinulas Vtoraya Imperiya, imperiya lyudey. Vody morey borozdyat boevye parokhody, na zapasnykh putyakh zhdut svoego chasa bronepoezda, a v nebesakh paryat armeyskie dirizhabli, no vse zhe ravnovesie visit bukvalno na voloske. Epokha para ukhodit, era vseblagogo elektrichestva tolko-tolko beret razbeg, poetomu dazhe samaya malost sposobna nizvergnut mir v puchinu khaosa. I kak znat, ne stanet li takoy "malostyu" Leopold Orso, detektiv-konstebl politsii metropolii? On prinadlezhit k novoy elite imperii - siyatelnym, no dostavshiysya ot predkov talant slishkom mrachen, chtoby upovat na dolguyu spokoynuyu zhizn. Leopold nadelen darom voploshchat v realnost chuzhie strakhi, a strakh - veshch nesravnenno bolee opasnaya, nezheli shestistvolnye pulemety, rantsevye ognemety i ordy vykhodtsev iz preispodney, vse vmeste vzyatye.
In this world, the Middle ages were not dark, and bloody. In this world, people always recoil in horror when the heaven was overshadowed by the wings of the fallen. In this world science has restored freedom to humanity, and from ocean to ocean lie the Second Empire, the Empire of the people. The waters of the seas roam combat ships, spare tracks waiting for the train, and soar in the sky army airships, but still the balance is literally hanging in the balance. The age of steam goes, the benevolent era of electricity has just begun, so even a little can throw the world into chaos.
And who knows, would not such a "little" Leopold Orso, detective constable of police of the metropolis? He belongs to the new elite of the Empire is excellent, but the ancestors talent too dark to hope for a long life. Leopold endowed with the gift to bring to reality other people's fears, and fear - something far more dangerous than six-barreled machine guns, knapsack flame-throwers and hordes of people from the underworld all together.
