В Европе бушует война, великий герцог Бургундии Карл Смелый сошелся в смертельной схватке со швейцарской конфедерацией, которую поддерживают многие европейские государства. Командир роты лейб-гвардии Карла Смелого барон ван Гутген, он же бастард Арманьяк, всегда находится в первых рядах сражений. Барону уже есть что терять, судьба подарила ему семью и владения, но пока идет война и живы убийцы его отца, он будет в строю. Заговоры, интриги, тайные общества, наемные убийцы... ну что еще может встать на пути Александра Лемешева - обычного современного тренера по фехтованию, волей Провидения закинутого в пятнадцатый век? Для него все понятно - честь и достоинство превыше всего. Но рано или поздно жизнь поставит перед бастардом право выбрать свою судьбу.
V Evrope bushuet voyna, velikiy gertsog Burgundii Karl Smelyy soshelsya v smertelnoy skhvatke so shveytsarskoy konfederatsiey, kotoruyu podderzhivayut mnogie evropeyskie gosudarstva. Komandir roty leyb-gvardii Karla Smelogo baron van Gutgen, on zhe bastard Armanyak, vsegda nakhoditsya v pervykh ryadakh srazheniy. Baronu uzhe est chto teryat, sudba podarila emu semyu i vladeniya, no poka idet voyna i zhivy ubiytsy ego ottsa, on budet v stroyu. Zagovory, intrigi, taynye obshchestva, naemnye ubiytsy... nu chto eshche mozhet vstat na puti Aleksandra Lemesheva - obychnogo sovremennogo trenera po fekhtovaniyu, voley Provideniya zakinutogo v pyatnadtsatyy vek? Dlya nego vse ponyatno - chest i dostoinstvo prevyshe vsego. No rano ili pozdno zhizn postavit pered bastardom pravo vybrat svoyu sudbu.
In Europe there is a war raging, the great Duke of Burgundy, Charles the Bold come together in a deadly battle with the Swiss Confederation, which is supported by many European countries. The company commander of the life guards of Charles the Bold Baron van Hutten, he's a bastard of Armagnac, is always at the forefront of the battles. The Baron already has something to lose, the fate gave him a family and ownership, but while the war and the living of the murderer of his father, he will be in the ranks. Conspiracies, intrigue, secret societies, the assassins... well, what else can stand in the way of Alexander Lemeshev - the usual modern coaches in fencing, thrown by Providence in the fifteenth century? For him everything is clear - the honor and dignity above all else. But sooner or later life will put in front of bastard the right to choose their destiny.