Мистическая… Готическая… Сверхъестественная проза…
Нет, не так! (Почему "не так", читатель узнает из самой книги). Скажем проще: волшебная, загадочная, таинственная проза. Да, это сборник волшебной и таинственной русской прозы первой половины XIX века. "Волшебной" - потому что она написана волшебным русским языком. А "таинственной" - потому что в каждом произведении загадки и тайны, но не на все загадки есть ответы.
Зато в том, что обрамляет произведения, - в предисловии, примечаниях и комментариях - читатель найдет ответы, причем иные из них - на вопросы, которые никому не приходило в голову задать.
В сборник вошли такие произведения, как:
Алексей Константинович Толстой "Семья вурдалака"
Николай Васильевич Гоголь "Кровавый бандурист"
Иван Васильевич Киреевский "Опал"
Александр Дмитриевич Улыбышев "Сон"
Михаил Юрьевич Лермонтов
Николай Александрович Мельгунов "Кто же он?"
Вильгельм Карлович Кюхельбекер "Земля Безглавцев"
Евгений Павлович Гребёнка "Путевые записки зайца"
Александр Александрович Бестужев-Марлинский "Кровь за кровь (Замок Эйзен)"
Евгений Абрамович Баратынский "Перстень"
Александр Сергеевич Пушкин "Гробовщик"
Орест Михайлович Сомов "Кикимора"
Александр Фомич Вельтман "Иоланда"
Осип Иванович Сенковский "Превращение голов в книги и книг в головы"
Владимир Федорович Одоевский "Необойдённый дом"
Фаддей Венедиктович Булгарин "Чертополох, или Новый Фрейшиц без музыки"
Антоний Погорельский "Посетитель магика"
Михаил Николаевич Загоскин "Концерт бесов"
Владимир Иванович Даль "Упырь"
Вступительное слово и комментарий - Виталий Тимофеевич Бабенко - писатель, журналист, переводчик, издатель, телеведущий, преподаватель. Член Cоюза журналистов России, Союза писателей Москвы, Мастер литературного перевода.
Специальное оформление: манжета.
Misticheskaya Goticheskaya Sverkhestestvennaya proza Net, ne tak! (Pochemu "ne tak", chitatel uznaet iz samoy knigi). Skazhem proshche: volshebnaya, zagadochnaya, tainstvennaya proza. Da, eto sbornik volshebnoy i tainstvennoy russkoy prozy pervoy poloviny XIX veka. "Volshebnoy" - potomu chto ona napisana volshebnym russkim yazykom. A "tainstvennoy" - potomu chto v kazhdom proizvedenii zagadki i tayny, no ne na vse zagadki est otvety. Zato v tom, chto obramlyaet proizvedeniya, - v predislovii, primechaniyakh i kommentariyakh - chitatel naydet otvety, prichem inye iz nikh - na voprosy, kotorye nikomu ne prikhodilo v golovu zadat. V sbornik voshli takie proizvedeniya, kak: Aleksey Konstantinovich Tolstoy "Semya vurdalaka" Nikolay Vasilevich Gogol "Krovavyy bandurist" Ivan Vasilevich Kireevskiy "Opal" Aleksandr Dmitrievich Ulybyshev "Son" Mikhail YUrevich Lermontov Nikolay Aleksandrovich Melgunov "Kto zhe on?" Vilgelm Karlovich Kyukhelbeker "Zemlya Bezglavtsev" Evgeniy Pavlovich Grebyenka "Putevye zapiski zaytsa" Aleksandr Aleksandrovich Bestuzhev-Marlinskiy "Krov za krov (Zamok Eyzen)" Evgeniy Abramovich Baratynskiy "Persten" Aleksandr Sergeevich Pushkin "Grobovshchik" Orest Mikhaylovich Somov "Kikimora" Aleksandr Fomich Veltman "Iolanda" Osip Ivanovich Senkovskiy "Prevrashchenie golov v knigi i knig v golovy" Vladimir Fedorovich Odoevskiy "Neoboydyennyy dom" Faddey Venediktovich Bulgarin "CHertopolokh, ili Novyy Freyshits bez muzyki" Antoniy Pogorelskiy "Posetitel magika" Mikhail Nikolaevich Zagoskin "Kontsert besov" Vladimir Ivanovich Dal "Upyr" Vstupitelnoe slovo i kommentariy - Vitaliy Timofeevich Babenko - pisatel, zhurnalist, perevodchik, izdatel, televedushchiy, prepodavatel. CHlen Coyuza zhurnalistov Rossii, Soyuza pisateley Moskvy, Master literaturnogo perevoda. Spetsialnoe oformlenie: manzheta.
Mystical Gothic Supernatural...... prose...No, not so! (Why "wrong", the reader learns from the book itself). Put simply, it is magical, mysterious, enigmatic prose. Yes, it is a collection of magical and mysterious Russian prose of the first half of the nineteenth century. "Magic" - because it is written in a magical Russian language. A "mysterious" - because in every piece puzzles and mysteries, but not all puzzles have answers.But that frames the work - in the Preface, notes and comments - the reader will find the answers, and some of them - to the questions that never occur to you to ask.The collection includes such works as:Aleksey Konstantinovich Tolstoy "Family ghoul"Nikolai Vasilievich Gogol "Bloody bandura player"Ivan Vasilyevich Kireyevsky "Opal"Aleksandr Dmitrievich Ulybyshev "Sleep"Mikhail Lermontov Nikolai Alexandrovich Mel'gunov, "Who is he?"Wilhelm Karlovich kiichelbecker "Earth Bashlachev"Evgeny Pavlovich Grebenka "Travel notes of a hare"Alexander Bestuzhev-Marlinsky "blood for Blood (Castle Eisen)"Evgeny Baratynsky "Ring"Aleksandr Sergeevich Pushkin "the Undertaker"Orest Mikhailovich Somov "fright"Alexander Fomich Veltman "Yolanda"Osip Ivanovich Senkovsky "Turning heads in books and books in the head,"Vladimir Fedorovich odoyevski "Pobedenniy house"Faddey Venediktovich Bulgarin "Thistle, or New Freisitz without music"Antony Pogorelsky "the Visitor Magika Mikhail Nikolaevich Zagoskin "Concert of demons"Vladimir Ivanovich Dal "Ghoul"opening remarks and review - Vitaly Babenko T. is a writer, journalist, translator, publisher, broadcaster, lecturer. Member of the Union of journalists of Russia, the Union of writers of Moscow, the Master of literary translation.Special design: cuff.
Expected