Наступил долгожданный мир между империей Русь и кланами высоких и истинных. Обе стороны настороженно присматриваются друг к другу, но всеми силами стараются сохранить так нужный обеим державам мир. Потому что подданные императора и вождя вождей измотаны долгой войной, а экономика кланов находится на грани краха. Но соседи Руси уже плетут тёмные и страшные замыслы. И Сергей Неистовый принимает нелёгкое решение - отправить своего племянника в кланы, чтобы подтвердить незыблемость договорённостей между русичами и саури... Университет Чемье - самое престижное учебное заведение. Одно только упоминание об учёбе в нём меняет социальный статус собеседника. Выпускники Чемье - элита элит саури. Но сейчас кланы потрясены - впервые за тысячи лет существования университет принял двух студентов по обмену, и оба не относятся к саури! Более того, это извечные враги кланов! И хотя наступил мир, пролитая кровь не забывается. И Александру Кузнецову придётся приложить немало усилий, прежде чем удастся показать высокомерным саури, что русич никогда не сдаётся.
Nastupil dolgozhdannyy mir mezhdu imperiey Rus i klanami vysokikh i istinnykh. Obe storony nastorozhenno prismatrivayutsya drug k drugu, no vsemi silami starayutsya sokhranit tak nuzhnyy obeim derzhavam mir. Potomu chto poddannye imperatora i vozhdya vozhdey izmotany dolgoy voynoy, a ekonomika klanov nakhoditsya na grani krakha. No sosedi Rusi uzhe pletut tyemnye i strashnye zamysly. I Sergey Neistovyy prinimaet nelyegkoe reshenie - otpravit svoego plemyannika v klany, chtoby podtverdit nezyblemost dogovoryennostey mezhdu rusichami i sauri... Universitet CHeme - samoe prestizhnoe uchebnoe zavedenie. Odno tolko upominanie ob uchyebe v nyem menyaet sotsialnyy status sobesednika. Vypuskniki CHeme - elita elit sauri. No seychas klany potryaseny - vpervye za tysyachi let sushchestvovaniya universitet prinyal dvukh studentov po obmenu, i oba ne otnosyatsya k sauri! Bolee togo, eto izvechnye vragi klanov! I khotya nastupil mir, prolitaya krov ne zabyvaetsya. I Aleksandru Kuznetsovu pridyetsya prilozhit nemalo usiliy, prezhde chem udastsya pokazat vysokomernym sauri, chto rusich nikogda ne sdayetsya.
The long-awaited peace between the Empire and the Rus clans high and true. Both sides are warily eyeing each other, but are struggling to maintain need both powers of the world. Because the subjects of the Emperor and of the chief leaders exhausted by long wars, and the economy of the clans is on the verge of collapse. But neighbors of Russia have to weave a dark and scary ideas. Sergei Furious takes an easy decision to send his nephew to the clans, to confirm the inviolability of the agreements between Rus and Sayuri... the University of Chemie — the most prestigious school. The mere mention of education in this changing social status of the interlocutor. Graduates Chemie — the elite of the elites of Sauri. But now the clans are shocked — for the first time in thousands of years of existence, the University hosted two exchange students, and both do not belong to Sauri! Moreover, it is the eternal enemy clans! Although peace came, the shed blood not forgotten. And Alexander Kuznetsov will have to put a lot of effort before you can show arrogant, Sauri, that the Russians never give up.