Новое, значительно дополненное и расширенное издание культовой книги
Знаменитый французский диджей и музыкант Лоран Гарнье вместе со своим соавтором и журналистом Давидом Брен-Ламбером продолжают путешествие по бескрайнему миру электронной музыки и клубной культуры, эмоционально фиксируя все те изменения, которые случились с этой музыкой и культурой за последние 25 лет. Безумство первых рейвов, эйсид-хаус-революция, Детройт, Лондон, Берлин и далее весь мир. Техно-повстанцы и хаус-гедонисты. Выход за рамки и стремление к новым открытиям. Дабстеп и коммерческая электроника. Роль и место диджея в современных реалиях, и электронная музыка как источник нескончаемых экспериментов.
В мире существует не так уж много диджеев, которые являются абсолютными авторитетами в мире электронной клубной культуры. На которых равняются, и с которых стараются брать пример. Француз Лоран Гарнье — один из таких. Вся история современной электронной клубной культуры разворачивалась на его глазах и зачастую при его непосредственном участии. Он был свидетелем того, как рейв-лихорадка захватывала Манчестер и конкретно клуб Hacienda, наблюдал за тем, как вся молодежь Британии сходила с ума по крупномасштабным рейвам, как в прошлое уходили гитары, начесы и потертые джинсовки с булавками. Как электронная музыка испытывала болезни роста, как диджеи и музыканты искали новые источники вдохновения. Как происходила и происходит эволюция электронной музыки.
Вышедшая в 2003 году его автобиография "Электрошок" мгновенно стала одной из самых важных книг об электронной музыке, диджеях и клубной культуре. "Мы не ожидали успеха "Электрошока", — признается сам Гарнье. — На самом деле никто не ожидал. Естественно, мы надеялись на теплый прием книги, но не на такой большой успех у публики во Франции, и не на то, что ее переведут на девять языков, и уж тем более не на то, что по ней будет снят кинофильм".
Спустя ровно десять лет, наблюдая за продолжающимися стремительными изменениями в мире электронной музыки, Лоран Гарнье и Давид Брен-Ламбер решили восполнить этот пробел и рассказать обо всем, что произошло с этой музыкой за последнее десятилетие.
"Электрошок. Полная версия 1987 — 2013" в итоге пополнилась 8 новыми главами, в которых авторы «хотели дать как можно более точное описание новых направлений, стилей, мест и артистов, которые двигают электронную сцену вперед, — будь то зарождение и триумф дабстепа, достойные подражания фестивали TimeWarp и NuitsSonores, безумие клуба Berghain и творческие инновации Берлина на протяжении целого века. А также технологические потрясения и расцвет социальных сетей, музыкальное влияние личностей вроде Педро Винтера или Дэвида Гетта, ставшего главным идеологом EDM в США".
В российском издании сохранена оригинальная верстка французского издания, сам автор все с таким же энтузиазмом и задором рассказывает и о своей творческой жизни, и о том, что происходило и происходит с электронной музыкой последнюю четверть века, и попутно определяет векторы дальнейшего развития как роли диджея, так и всей электронной музыки.
Novoe, znachitelno dopolnennoe i rasshirennoe izdanie kultovoy knigi Znamenityy frantsuzskiy didzhey i muzykant Loran Garne vmeste so svoim soavtorom i zhurnalistom Davidom Bren-Lamberom prodolzhayut puteshestvie po beskraynemu miru elektronnoy muzyki i klubnoy kultury, emotsionalno fiksiruya vse te izmeneniya, kotorye sluchilis s etoy muzykoy i kulturoy za poslednie 25 let. Bezumstvo pervykh reyvov, eysid-khaus-revolyutsiya, Detroyt, London, Berlin i dalee ves mir. Tekhno-povstantsy i khaus-gedonisty. Vykhod za ramki i stremlenie k novym otkrytiyam. Dabstep i kommercheskaya elektronika. Rol i mesto didzheya v sovremennykh realiyakh, i elektronnaya muzyka kak istochnik neskonchaemykh eksperimentov. V mire sushchestvuet ne tak uzh mnogo didzheev, kotorye yavlyayutsya absolyutnymi avtoritetami v mire elektronnoy klubnoy kultury. Na kotorykh ravnyayutsya, i s kotorykh starayutsya brat primer. Frantsuz Loran Garne odin iz takikh. Vsya istoriya sovremennoy elektronnoy klubnoy kultury razvorachivalas na ego glazakh i zachastuyu pri ego neposredstvennom uchastii. On byl svidetelem togo, kak reyv-likhoradka zakhvatyvala Manchester i konkretno klub Hacienda, nablyudal za tem, kak vsya molodezh Britanii skhodila s uma po krupnomasshtabnym reyvam, kak v proshloe ukhodili gitary, nachesy i potertye dzhinsovki s bulavkami. Kak elektronnaya muzyka ispytyvala bolezni rosta, kak didzhei i muzykanty iskali novye istochniki vdokhnoveniya. Kak proiskhodila i proiskhodit evolyutsiya elektronnoy muzyki. Vyshedshaya v 2003 godu ego avtobiografiya "Elektroshok" mgnovenno stala odnoy iz samykh vazhnykh knig ob elektronnoy muzyke, didzheyakh i klubnoy kulture. "My ne ozhidali uspekha "Elektroshoka", priznaetsya sam Garne. Na samom dele nikto ne ozhidal. Estestvenno, my nadeyalis na teplyy priem knigi, no ne na takoy bolshoy uspekh u publiki vo Frantsii, i ne na to, chto ee perevedut na devyat yazykov, i uzh tem bolee ne na to, chto po ney budet snyat kinofilm". Spustya rovno desyat let, nablyudaya za prodolzhayushchimisya stremitelnymi izmeneniyami v mire elektronnoy muzyki, Loran Garne i David Bren-Lamber reshili vospolnit etot probel i rasskazat obo vsem, chto proizoshlo s etoy muzykoy za poslednee desyatiletie. "Elektroshok. Polnaya versiya 1987 2013" v itoge popolnilas 8 novymi glavami, v kotorykh avtory khoteli dat kak mozhno bolee tochnoe opisanie novykh napravleniy, stiley, mest i artistov, kotorye dvigayut elektronnuyu stsenu vpered, bud to zarozhdenie i triumf dabstepa, dostoynye podrazhaniya festivali TimeWarp i NuitsSonores, bezumie kluba Berghain i tvorcheskie innovatsii Berlina na protyazhenii tselogo veka. A takzhe tekhnologicheskie potryaseniya i rastsvet sotsialnykh setey, muzykalnoe vliyanie lichnostey vrode Pedro Vintera ili Devida Getta, stavshego glavnym ideologom EDM v SSHA". V rossiyskom izdanii sokhranena originalnaya verstka frantsuzskogo izdaniya, sam avtor vse s takim zhe entuziazmom i zadorom rasskazyvaet i o svoey tvorcheskoy zhizni, i o tom, chto proiskhodilo i proiskhodit s elektronnoy muzykoy poslednyuyu chetvert veka, i poputno opredelyaet vektory dalneyshego razvitiya kak roli didzheya, tak i vsey elektronnoy muzyki.
A new, greatly expanded and enhanced edition of the cult book
The famous French DJ and musician Laurent Garnier, along with his co-author and journalist David Brun-Lambert continuing journey through the vast world of electronic music and club culture, emotionally fixing all the changes that happened with this music and culture over the past 25 years. The madness of the first raves, acid house revolution, Detroit, London, Berlin and the entire world. Techno-rebels and house-Hedonists. Beyond the desire for new discoveries. Dubstep and commercial electronics. The role and place of the DJ in the modern world, and electronic music as a source of endless experimentation.
In the world there are not so many DJs who are the absolute leaders in the world of electronic club culture. Which equals, try to take an example. Frenchman Laurent Garnier is one of them. The whole history of modern electronic club culture unfolded in front of him and often with his direct participation. He was a witness, as rave fever seized Manchester, and specifically the Hacienda club, watched as all the young people of Britain went crazy on large-scale raves in the past have gone guitars, hair and frayed dzhinsovki with pins. As electronic music has experienced growing pains as DJs and musicians looking for new sources of inspiration. As had occurred in the evolution of electronic music.
Released in 2003 his autobiography "Shocker" instantly became one of the most important books about electronic music, DJs and club culture. "We didn't expect the success of "electric Shock", admits himself Garnier. — Really no one expected. Of course, we were hoping for a warm reception to the book, but not on such a large success in France, and not that it will translate into nine languages, and certainly not that it will be filmed the movie".
After exactly ten years, watching the ongoing rapid changes in the world of electronic music, Laurent Garnier and David Brun-Lambert decided to fill this gap and to tell about everything that happened with this music over the last decade.
"Electroshock. Full version 1987 — 2013" in the end we added 8 new chapters in which the authors "wanted to give as accurate a description of new directions, styles and artists that push the electronic scene forward, be it the emergence and triumph of dubstep, exemplary TimeWarp NuitsSonores and festivals, madness Berghain club and creative innovation Berlin for a century. As well as technological shocks and the flourishing of social networking, music, influence of personalities like Pedro winter or David Guetta, who became the main ideologist of EDM in the USA".
In the Russian edition of the original layout of the French edition, the author himself, all with the same enthusiasm and fervor tells us about his creative life, and about what happened and is happening with the electronic music of the last quarter-century, and simultaneously determines the vectors of further development as a DJ, and electronic music.
