Принято считать, что залог успеха — упорный труд. Но подлинный успех приносит вовсе не он — его приносят шорткаты: более короткие и вместе с тем более легкие, более быстрые и более удобные пути решения той или иной задачи. Благодаря таким рациональным путям мы добиваемся выдающихся результатов. А по словам одного из величайших в мире математиков Маркуса дю Сотоя, математика — самое настоящее искусство шортката и лучшее средство экономии времени. Каждый из нас может сделать свою жизнь комфортнее при помощи нескольких шорткатов. «У вас есть выбор. Есть очевидный маршрут, долгий и утомительный, на котором ничего красивого по пути не увидишь. Путешествие по нему займет массу времени и оставит вас совершенно без сил, но рано или поздно вы все-таки доберетесь до места назначения. Но есть и другая дорога. Найти, где она ответвляется от основного пути, совсем не просто — причем кажется, что она уводит вас прочь от цели, а не приближает к ней. Но затем вы замечаете указатель с надписью “шорткат”. Он обещает быстрый переход по пересеченной местности, который позволит вам добраться до цели за меньшее время и с минимальными затратами усилий. Выбор за вами. Эта книга направляет вас по второму пути. Это ваш шорткат к лучшему мышлению, которое понадобится вам, чтобы пройти по этому нестандартному маршруту и попасть именно туда, куда вам хочется». (Маркус дю Сотой)
Prinyato schitat, chto zalog uspekha upornyy trud. No podlinnyy uspekh prinosit vovse ne on ego prinosyat shortkaty: bolee korotkie i vmeste s tem bolee legkie, bolee bystrye i bolee udobnye puti resheniya toy ili inoy zadachi. Blagodarya takim ratsionalnym putyam my dobivaemsya vydayushchikhsya rezultatov. A po slovam odnogo iz velichayshikh v mire matematikov Markusa dyu Sotoya, matematika samoe nastoyashchee iskusstvo shortkata i luchshee sredstvo ekonomii vremeni. Kazhdyy iz nas mozhet sdelat svoyu zhizn komfortnee pri pomoshchi neskolkikh shortkatov. U vas est vybor. Est ochevidnyy marshrut, dolgiy i utomitelnyy, na kotorom nichego krasivogo po puti ne uvidish. Puteshestvie po nemu zaymet massu vremeni i ostavit vas sovershenno bez sil, no rano ili pozdno vy vse-taki doberetes do mesta naznacheniya. No est i drugaya doroga. Nayti, gde ona otvetvlyaetsya ot osnovnogo puti, sovsem ne prosto prichem kazhetsya, chto ona uvodit vas proch ot tseli, a ne priblizhaet k ney. No zatem vy zamechaete ukazatel s nadpisyu shortkat. On obeshchaet bystryy perekhod po peresechennoy mestnosti, kotoryy pozvolit vam dobratsya do tseli za menshee vremya i s minimalnymi zatratami usiliy. Vybor za vami. Eta kniga napravlyaet vas po vtoromu puti. Eto vash shortkat k luchshemu myshleniyu, kotoroe ponadobitsya vam, chtoby proyti po etomu nestandartnomu marshrutu i popast imenno tuda, kuda vam khochetsya. (Markus dyu Sotoy)