В книге представлены современное состояние нашего знания и личные представления автора о формировании и эволюции галактик во Вселенной. Галактики - крупные образования, состоящие из миллиардов звезд, а также газа и пыли, - начали формироваться около 13 млрд лет назад. Наблюдения астрономов показывают, что сначала полностью сформировались самые крупные галактики, а потом очередь дошла до карликовых, в которых процесс звездообразования продолжается и в нашу эпоху. В книге рассказано, как и почему менялась со временем структура галактик, какими методами мы исследуем свойства галактик, находящихся по соседству или далеко от нас, и почему именно эта область наших представлений о Вселенной сейчас бурно развивается и каждый день полна неожиданных открытий.
V knige predstavleny sovremennoe sostoyanie nashego znaniya i lichnye predstavleniya avtora o formirovanii i evolyutsii galaktik vo Vselennoy. Galaktiki - krupnye obrazovaniya, sostoyashchie iz milliardov zvezd, a takzhe gaza i pyli, - nachali formirovatsya okolo 13 mlrd let nazad. Nablyudeniya astronomov pokazyvayut, chto snachala polnostyu sformirovalis samye krupnye galaktiki, a potom ochered doshla do karlikovykh, v kotorykh protsess zvezdoobrazovaniya prodolzhaetsya i v nashu epokhu. V knige rasskazano, kak i pochemu menyalas so vremenem struktura galaktik, kakimi metodami my issleduem svoystva galaktik, nakhodyashchikhsya po sosedstvu ili daleko ot nas, i pochemu imenno eta oblast nashikh predstavleniy o Vselennoy seychas burno razvivaetsya i kazhdyy den polna neozhidannykh otkrytiy.
The book presents the current state of our knowledge and personal views of the author on the formation and evolution of galaxies in the Universe. Galaxy - a large formation composed of billions of stars and gas and dust began to form around 13 billion years ago. The observations of astronomers show that the first fully formed the largest galaxy, and then turn to the dwarf in which the process of star formation continues in our era. The book tells how and why has varied over time, the structure of galaxies, what methods we investigate the properties of galaxies, nearby or far away from us, and why this area of our ideas about the Universe now booming and every day is full of unexpected discoveries.
Expected