Словарь содержит около 1000 фразеологических оборотов русского языка, включая фразеологизмы, входящие в обязательный для школьников фразеологический минимум. В словаре даются объяснения значений русских фразеологизмов, показываются особенности их употребления в речи, раскрывается история происхождения наиболее интересных по значению единиц. В качестве иллюстративного материала используются цитаты из русской классической литературы, литературы конца XX - начала XXI в., из российской прессы и примеры из современного речевого обихода.
Словарь адресован учащимся средних общеобразовательных школ, лицеев, колледжей, учителям-словесникам, учащимся-иностранцам, изучающим русский язык и литературу. Словарь будет также интересен и полезен самому широкому кругу читателей, которые интересуются русской фразеологией и культурой и стремятся сделать свою речь богатой, образной и выразительной.
Slovar soderzhit okolo 1000 frazeologicheskikh oborotov russkogo yazyka, vklyuchaya frazeologizmy, vkhodyashchie v obyazatelnyy dlya shkolnikov frazeologicheskiy minimum. V slovare dayutsya obyasneniya znacheniy russkikh frazeologizmov, pokazyvayutsya osobennosti ikh upotrebleniya v rechi, raskryvaetsya istoriya proiskhozhdeniya naibolee interesnykh po znacheniyu edinits. V kachestve illyustrativnogo materiala ispolzuyutsya tsitaty iz russkoy klassicheskoy literatury, literatury kontsa XX - nachala XXI v., iz rossiyskoy pressy i primery iz sovremennogo rechevogo obikhoda. Slovar adresovan uchashchimsya srednikh obshcheobrazovatelnykh shkol, litseev, kolledzhey, uchitelyam-slovesnikam, uchashchimsya-inostrantsam, izuchayushchim russkiy yazyk i literaturu. Slovar budet takzhe interesen i polezen samomu shirokomu krugu chitateley, kotorye interesuyutsya russkoy frazeologiey i kulturoy i stremyatsya sdelat svoyu rech bogatoy, obraznoy i vyrazitelnoy.
The dictionary contains about 1000 phraseologisms Russian language, including idioms included in mandatory for students of the phraseological minimum. The dictionary explains the meanings of Russian idioms, features of their use in speech, reveals the origin story of the most interesting in the value of the units. As illustrative material used quotations from classical Russian literature, literature of the late XX - early XXI century from the Russian press, and samples of modern speech of everyday life.
The dictionary is addressed to students of secondary schools, lyceums, colleges, language teachers, students-foreigners studying Russian language and literature. The dictionary will also be interesting and useful to a wide circle of readers, interested in Russian language and culture and strive to make your speech rich, imaginative and expressive.
Expected