Аннотация к книге "Война/Krieg. 1941—1945. Произведения русских и немецких писателей":Впервые в одной книге представлены произведения о Второй мировой войне русских и немецких писателей-фронтовиков (Константин Воробьев, Вячеслав Кондратьев, Виктор Некрасов, Василь Быков, Григорий Бакланов, Юрий Бондарев, Даниил Гранин, Герберт Айзенрайх, Герт Ледиг, Герд Гайзер, Франц Фюман, Генрих Бёлль, Зигфрид Ленц, Вольфганг Борхерт). Когда-то судьба развела их по разные стороны фронта и друг друга они видели только сквозь прорезь прицела. Теперь у них есть возможность вглядеться друг другу в лица. И еще раз осознать, что главное — это оставаться человеком даже в нечеловеческих условиях. Читать дальше…
Annotatsiya k knige "Voyna/Krieg. 19411945. Proizvedeniya russkikh i nemetskikh pisateley":Vpervye v odnoy knige predstavleny proizvedeniya o Vtoroy mirovoy voyne russkikh i nemetskikh pisateley-frontovikov (Konstantin Vorobev, Vyacheslav Kondratev, Viktor Nekrasov, Vasil Bykov, Grigoriy Baklanov, YUriy Bondarev, Daniil Granin, Gerbert Ayzenraykh, Gert Ledig, Gerd Gayzer, Frants Fyuman, Genrikh Byell, Zigfrid Lents, Volfgang Borkhert). Kogda-to sudba razvela ikh po raznye storony fronta i drug druga oni videli tolko skvoz prorez pritsela. Teper u nikh est vozmozhnost vglyadetsya drug drugu v litsa. I eshche raz osoznat, chto glavnoe eto ostavatsya chelovekom dazhe v nechelovecheskikh usloviyakh. CHitat dalshe
For the first time in one book presents works about world war II Russian and German writers at the front.
Konstantin Vorobyev Vyacheslav Kondratyev Viktor Nekrasov Vasil Bykov, Grigory Baklanov, Yury Bondarev, Daniil Granin Herbert Eisenreich Gert Ledig Gerd Gaiser Franz Fuman Heinrich Boll, Siegfried Lenz Wolfgang Borchert
When fate parted them on opposite sides of the front and each other, they only saw through the slit of sight. Now they have the opportunity to look each other in the face. And once again realize that the most important is to remain human even in inhuman conditions.
