Учебник содержит введение (о германской группе языков, об исторических периодах развития немецкого языка, о политическом устройстве Германии), вводный фонетический курс (с правилами произношения, чтения, ударения, видами интонации, текстами, стихотворениями, песнями), основной курс (с текстами об университетах разных стран и на актуальную тематику), а также упражнения по фонетике, лексике, грамматике и словообразованию немецкого языка. К учебнику прилагается справочник по грамматике немецкого языка, на который даны ссылки в основном курсе. Цель учебника — дать студентам навыки устной речи, чтения немецкой художественной, публицистической, научной литературы, а также ознакомить их в определенной степени с культурой стран изучаемого языка. Для начинающих германистов, студентов разных отделений филологических и других гуманитарных факультетов университетов, для всех интересующихся немецким языком.
Uchebnik soderzhit vvedenie (o germanskoy gruppe yazykov, ob istoricheskikh periodakh razvitiya nemetskogo yazyka, o politicheskom ustroystve Germanii), vvodnyy foneticheskiy kurs (s pravilami proiznosheniya, chteniya, udareniya, vidami intonatsii, tekstami, stikhotvoreniyami, pesnyami), osnovnoy kurs (s tekstami ob universitetakh raznykh stran i na aktualnuyu tematiku), a takzhe uprazhneniya po fonetike, leksike, grammatike i slovoobrazovaniyu nemetskogo yazyka. K uchebniku prilagaetsya spravochnik po grammatike nemetskogo yazyka, na kotoryy dany ssylki v osnovnom kurse. TSel uchebnika dat studentam navyki ustnoy rechi, chteniya nemetskoy khudozhestvennoy, publitsisticheskoy, nauchnoy literatury, a takzhe oznakomit ikh v opredelennoy stepeni s kulturoy stran izuchaemogo yazyka. Dlya nachinayushchikh germanistov, studentov raznykh otdeleniy filologicheskikh i drugikh gumanitarnykh fakultetov universitetov, dlya vsekh interesuyushchikhsya nemetskim yazykom.
The tutorial contains an introduction (about the Germanic group of languages, historical periods of development of the German language, about the political structure of Germany), the introductory phonetics course (rules of pronunciation, reading, accent, intonation, texts, poems, songs), main course (with lyrics on universities in different countries and on current theme), and exercises on phonetics, vocabulary, grammar, and word formation of the German language. The accompanying reference grammar of the German language, for which the link in the main course. The aim of the tutorial is to give students the skills in speaking, reading German fiction, publicistic, scientific literature, and to introduce them to some extent with the culture of the target language. For beginners in German studies, students of different departments of Philology and other Humanities departments of universities, for anyone interested in the German language.