Целью настоящего пособия является представление полной картины метафорических переосмыслений современного немецкого разговорного языка. Пособие включает в себя подробную характеристику особенностей разговорной метафорики, развернутую типологизацию метафорических номинаций, а также словарь немецких разговорных метафор, использование которого поможет усовершенствовать знание немецкого языка. Для студентов факультетов и институтов иностранных языков, а также для всех интересующихся немецким языком.3-е издание, стереотипное.
TSelyu nastoyashchego posobiya yavlyaetsya predstavlenie polnoy kartiny metaforicheskikh pereosmysleniy sovremennogo nemetskogo razgovornogo yazyka. Posobie vklyuchaet v sebya podrobnuyu kharakteristiku osobennostey razgovornoy metaforiki, razvernutuyu tipologizatsiyu metaforicheskikh nominatsiy, a takzhe slovar nemetskikh razgovornykh metafor, ispolzovanie kotorogo pomozhet usovershenstvovat znanie nemetskogo yazyka. Dlya studentov fakultetov i institutov inostrannykh yazykov, a takzhe dlya vsekh interesuyushchikhsya nemetskim yazykom.3-e izdanie, stereotipnoe.
The purpose of this grant is the submission of the full metaphorical rethinking modern German spoken language. The manual includes a detailed description of the features of conversational metaphors, a detailed typology of metaphoric categories, as well as the German dictionary of colloquial metaphors, the use of which will help to improve knowledge of the German language.
For students of faculties and institutes of foreign languages, and for anyone interested in the German language.
Expected