Наступила эра Водолея, эра духовного развития человечества, что должно быть в основе развития любой цивилизации, а они (цивилизации), оказывается, дойдя до определенной стадии развития, сами себя уничтожали. На пороге чего сейчас и находится человечество, живущее на планете Земля. Время идет, а вопросы: если есть жизнь не только на планете Земля, но и на других планетах, когда появился сам человек, и кто он, и как он должен жить, и его задачи в этом мире, и что ждет его в мире ином - по-прежнему остаются актуальными.
Чтобы ответить на эти вопросы, я решил обобщить все то, о чем написано в моих книгах, с учетом мнения неординарных людей, с кем сводила меня жизнь… Конечно, я не забыл и о нашем бренном существовании: как же нам жить в это непростое время и что предпринять, чтобы жить, не болея, что изначально заложено Природой в наш организм.
Nastupila era Vodoleya, era dukhovnogo razvitiya chelovechestva, chto dolzhno byt v osnove razvitiya lyuboy tsivilizatsii, a oni (tsivilizatsii), okazyvaetsya, doydya do opredelennoy stadii razvitiya, sami sebya unichtozhali. Na poroge chego seychas i nakhoditsya chelovechestvo, zhivushchee na planete Zemlya. Vremya idet, a voprosy: esli est zhizn ne tolko na planete Zemlya, no i na drugikh planetakh, kogda poyavilsya sam chelovek, i kto on, i kak on dolzhen zhit, i ego zadachi v etom mire, i chto zhdet ego v mire inom - po-prezhnemu ostayutsya aktualnymi. CHtoby otvetit na eti voprosy, ya reshil obobshchit vse to, o chem napisano v moikh knigakh, s uchetom mneniya neordinarnykh lyudey, s kem svodila menya zhizn Konechno, ya ne zabyl i o nashem brennom sushchestvovanii: kak zhe nam zhit v eto neprostoe vremya i chto predprinyat, chtoby zhit, ne boleya, chto iznachalno zalozheno Prirodoy v nash organizm.
The era of Aquarius, era of the spiritual development of humanity that should be the basis for the development of any civilization, and they (civilization), it turns out, having reached a certain stage of development, destroyed ourselves. On the threshold of what is now humanity living on planet Earth. Time is running out and questions: if there is life not only on planet Earth but on other planets, when man himself first appeared and who he was, and how he should live, and his task in this world and what awaits him in the other world, remain relevant. To answer these questions, I decided to summarize all what is written in my books, taking into account the views of ordinary people who drove me life... of Course I did not forget about our mortal existence: how can we live in this difficult time and what to do to live, not aching that initially lies in the Nature of our body.
