"Роджер Чарльз Андерсон — известный английский военноморской историк — предлагает подробное описание сражений, произошедших в Восточном Средиземноморье с середины XVI до середины XIX в. Самым подробным образом автор описывает Критские войны и Морейскую войну, осаду Корфу и сражение у мыса Матапан, Наполеоновские войны и роль в них военноморских флотов западных держав, Греческую войну за независимость. Особое внимание Андерсон уделяет созданию русского флота и приходу русских на Средиземное море. Завершается книга Синопским сражением, по сути ставшим концом деревянного парусного флота. Необходимо отметить, что ученый не просто описывает морские битвы, но помещает их в исторический контекст, показывая, какое влияние они оказывают на общий ход истории.Книга снабжена иллюстрациями и планами сражений."
"Rodzher CHarlz Anderson izvestnyy angliyskiy voennomorskoy istorik predlagaet podrobnoe opisanie srazheniy, proizoshedshikh v Vostochnom Sredizemnomore s serediny XVI do serediny XIX v. Samym podrobnym obrazom avtor opisyvaet Kritskie voyny i Moreyskuyu voynu, osadu Korfu i srazhenie u mysa Matapan, Napoleonovskie voyny i rol v nikh voennomorskikh flotov zapadnykh derzhav, Grecheskuyu voynu za nezavisimost. Osoboe vnimanie Anderson udelyaet sozdaniyu russkogo flota i prikhodu russkikh na Sredizemnoe more. Zavershaetsya kniga Sinopskim srazheniem, po suti stavshim kontsom derevyannogo parusnogo flota. Neobkhodimo otmetit, chto uchenyy ne prosto opisyvaet morskie bitvy, no pomeshchaet ikh v istoricheskiy kontekst, pokazyvaya, kakoe vliyanie oni okazyvayut na obshchiy khod istorii.Kniga snabzhena illyustratsiyami i planami srazheniy."
