Здравствуйте, девочки и мальчики!
Мои помощники приготовили для вас суперподарок - целую серию новогодних раскрасок! На их страницах вы найдёте свои любимые зимние сказки, разгадаете дедушкины загадки, вместе со мной и Снегурочкой оцените карнавальные костюмы и устроите для друзей самые разные новогодние забавы.
Хотите знать, где я живу? Открывайте эту книжку - и вы побываете у меня в гостях в Великом Устюге. Там вас встретят непоседы-скоморохи, угостит сладостями бабушка Аушка, а Михайло Потапыч проведёт по Тропе Сказок к моему терему. Приезжайте, буду рад вас видеть!
Раскрашивайте картинки, украшайте их яркими наклейками, а самый красивый рисунок присылайте мне - вместе с письмом, которое вы найдёте в конце книжки!
С Новым годом!
Для младшего школьного возраста.
Zdravstvuyte, devochki i malchiki! Moi pomoshchniki prigotovili dlya vas superpodarok - tseluyu seriyu novogodnikh raskrasok! Na ikh stranitsakh vy naydyete svoi lyubimye zimnie skazki, razgadaete dedushkiny zagadki, vmeste so mnoy i Snegurochkoy otsenite karnavalnye kostyumy i ustroite dlya druzey samye raznye novogodnie zabavy. KHotite znat, gde ya zhivu? Otkryvayte etu knizhku - i vy pobyvaete u menya v gostyakh v Velikom Ustyuge. Tam vas vstretyat neposedy-skomorokhi, ugostit sladostyami babushka Aushka, a Mikhaylo Potapych provedyet po Trope Skazok k moemu teremu. Priezzhayte, budu rad vas videt! Raskrashivayte kartinki, ukrashayte ikh yarkimi nakleykami, a samyy krasivyy risunok prisylayte mne - vmeste s pismom, kotoroe vy naydyete v kontse knizhki! S Novym godom! Dlya mladshego shkolnogo vozrasta.
Hello girls and boys!
My assistants have prepared for you a gift - a whole series of Christmas coloring pages! On their pages you will find your favorite winter fairy tale, will solve grandfather mystery, with me and the snow Maiden will rate costumes and arrange for friends a variety of Christmas fun.
Want to know where I live? Open this book and you will visit my home in Veliky Ustyug. There you will meet fidget-clowns, will be treated to a sweet grandma Auska and Mikhaylo Potapych will hold on a track of fairy Tales to my tower. Come, I will be glad to see you!
Paint your pictures, decorate them with bright stickers, and the most beautiful picture to send me - together with a letter, which you will find at the end of the book!
Happy New year!
For primary school age.