Мотивы дежавю в творчестве современных авторов как попытка осмысления устройства всего мироздания, его глобальных перемен, социально-исторических процессов, а также перспектив развития личности и процессов творчества. Дежавю пришло в русский язык из французского (Deja Vu) и переводится как «уже виденное». В научный мир психологии его ввел французский психолог Эмиль Буарак (1851–1917), и с тех пор оно стало настойчиво проникать не только в мировую медицинскую или научную терминологию, но и во все сферы творчества художников, писателей и поэтов. Магическое очарование красивого, загадочного слова и стоящего за ним четкого, но столь многогранного понятия не оставило равнодушными и русских авторов, подхвативших традицию. Все чаще в словаре русских современных писателей и поэтов стали появляться слово дежавю и связанные с ним образы, фантазии и сюжеты, бесспорно обогатившие все жанры лирики и прозы. В данной антологии собраны стихи и образцы малой прозы наших современников – поэтов и писателей, бывших соотечественников, разбросанных по всему свету, но продолжающих писать на русском языке. Читать дальше…
Motivy dezhavyu v tvorchestve sovremennykh avtorov kak popytka osmysleniya ustroystva vsego mirozdaniya, ego globalnykh peremen, sotsialno-istoricheskikh protsessov, a takzhe perspektiv razvitiya lichnosti i protsessov tvorchestva. Dezhavyu prishlo v russkiy yazyk iz frantsuzskogo (Deja Vu) i perevoditsya kak uzhe vidennoe. V nauchnyy mir psikhologii ego vvel frantsuzskiy psikholog Emil Buarak (18511917), i s tekh por ono stalo nastoychivo pronikat ne tolko v mirovuyu meditsinskuyu ili nauchnuyu terminologiyu, no i vo vse sfery tvorchestva khudozhnikov, pisateley i poetov. Magicheskoe ocharovanie krasivogo, zagadochnogo slova i stoyashchego za nim chetkogo, no stol mnogogrannogo ponyatiya ne ostavilo ravnodushnymi i russkikh avtorov, podkhvativshikh traditsiyu. Vse chashche v slovare russkikh sovremennykh pisateley i poetov stali poyavlyatsya slovo dezhavyu i svyazannye s nim obrazy, fantazii i syuzhety, bessporno obogativshie vse zhanry liriki i prozy. V dannoy antologii sobrany stikhi i obraztsy maloy prozy nashikh sovremennikov poetov i pisateley, byvshikh sootechestvennikov, razbrosannykh po vsemu svetu, no prodolzhayushchikh pisat na russkom yazyke. CHitat dalshe